Authority Zero — No Way Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Way Home" van Authority Zero.
Songteksten
There’s no way home!
Yeah, yeah!
They’re taking on this mission, but don’t recall a single thing
While struggles tested patience far too cynical these days
Each time I give an inch, you run away with the mile
I’ll keep running in place, keep cracking your smile
Finished with this state in which I’ve lived for oh so long
All gone are all the days that I stood weak, but now I’m strong
I’m taking on this mission, but killing all that time
We’re standing by so free and letting go by holding on No turning back, I’m gonna live here forever
There’s no way home, no way home
Burn my eyes out, we’re facing the weather
There’s no way home, no way home
We’re alive, soul survive
Trip on the footprints that we’ve left behind
Realizing now, there’s no way home
Antagonizing fingers tap the back of shoulders stiff
Just waiting for that moment just to push you off that cliff
The gravity through bumpers and the gravity through cracks
Is making you realize that there’s just no turning back so Finished with this state in which I’ve lived for oh so long
All gone are all the days that I stood weak, but now I’m strong
I’m taking on this mission, but killing all that time
We’re standing by so free and letting go by holding on Now I’m holding on No turning back, I’m gonna live here forever
There’s no way home, no way home
Burn my eyes out, we’re facing the weather
There’s no way home, no way home
We’re alive, soul survive
Trip on the footprints that we’ve left behind
Realizing now, there’s no way home
Now we’re blinded!
No turning back, I’m gonna live here forever
There’s no way home, no way home
Burn my eyes out, we’re facing the weather
There’s no way home, no way home
We’re alive, soul survive
Trip on the footprints that we’ve left behind
Realizing now, there’s no way home
Songtekstvertaling
Er is geen weg naar huis!
Ja, ja!
Ze nemen deze missie op zich, maar herinneren zich niets.
Terwijl worstelingen geduld te cynisch op de proef stelden deze dagen
Elke keer als ik geef een centimeter, ren je weg met de mijl
Ik blijf op mijn plaats rennen, blijf je glimlach kraken
Klaar met deze toestand waarin ik al zo lang leef
Allemaal weg zijn alle dagen dat ik zwak was, maar nu ben ik sterk
Ik neem deze missie op me, maar al die tijd doden
We staan klaar zo vrij en laten los door vast te houden geen weg terug, Ik ga hier voor altijd wonen
Er is geen weg naar huis, geen weg naar huis.
Brand mijn ogen uit, we kijken naar het weer
Er is geen weg naar huis, geen weg naar huis.
We leven, ziel overleeft
Reis over de voetafdrukken die we hebben achtergelaten
Nu besef ik dat er geen weg naar huis is.
Antagonerende vingers tik op de rug van de schouders stijf
Ik wacht op dat moment om je van die klif te duwen.
De zwaartekracht door bumpers en de zwaartekracht door scheuren
Is het je laten beseffen dat er geen weg meer terug is zo klaar met deze staat waarin ik al zo lang leef
Allemaal weg zijn alle dagen dat ik zwak was, maar nu ben ik sterk
Ik neem deze missie op me, maar al die tijd doden
We staan zo vrij en laten ons gaan door vast te houden nu hou ik me vast en ik ga hier voor altijd wonen
Er is geen weg naar huis, geen weg naar huis.
Brand mijn ogen uit, we kijken naar het weer
Er is geen weg naar huis, geen weg naar huis.
We leven, ziel overleeft
Reis over de voetafdrukken die we hebben achtergelaten
Nu besef ik dat er geen weg naar huis is.
Nu zijn we verblind.
Geen weg terug, Ik ga hier voor altijd wonen.
Er is geen weg naar huis, geen weg naar huis.
Brand mijn ogen uit, we kijken naar het weer
Er is geen weg naar huis, geen weg naar huis.
We leven, ziel overleeft
Reis over de voetafdrukken die we hebben achtergelaten
Nu besef ik dat er geen weg naar huis is.