Austria 3 — Zwischen eins und vier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zwischen eins und vier" van Austria 3.
Songteksten
Die Luft is voll mit Lärm und Rauch
Des is die Mischung, die i brauch.
In meiner Hand a Achterl Wein,
Es wird heut net des letzte sein.
Es riacht so stickig und vertraut,
Und die Musik is vü zu laut.
Du stehst allanich in am Eck,
Der Krampf im Bauch geht langsam weg.
Hat Dir die Nacht ihr siaßes Gift erst injiziert,
Gspürst, wie so vieles glei an Wichtigkeit verliert.
A echtes Gfühl reißt wia a Wund’n auf in DirZwischen Aans und Vier.
A Bsoffener steht neben Dir,
Und unterhalt se mit seim Bier.
Weil, was er sagt, kan intressiert,
Und eahm a jeder ignoriert.
Es is die Zeit, wo kaner lüagt,
Weil se die Wahrheit außerwürgt.
Wenn Dir der Wein as Hirn zersetzt,
Wird jede Larv’n schnell zerfetzt.
Du haust as weg und zeigst a Gsicht.
Wia ma’s beim Tag bestiimmt net sicht.
Hat Dir die Nacht ihr siaßes Gift erst injiziert,
Gspürst, wie so vieles glei an Wichtigkeit verliert.
A echtes Gfühl reißt wia a Wund’n auf in DirZwischen Aans und Vier.
Des graue Licht is no so weit,
Es trennt uns fast a Ewigkeit.
Von der Vernunft, die nüchtern macht.
Und jede Wärme, die ma gspürn,
Sie laßt und wachsn, laßt uns blühn.
Bis der verdammte Zwang erwacht.
Hat Dir die Nacht ihr siaßes Gift erst injiziert,
Gspürst, wie so vieles glei an Wichtigkeit verliert.
A echtes Gfühl reißt wia a Wund’n auf in DirZwischen Aans und Vier.
Songtekstvertaling
De lucht zit vol lawaai en rook.
Des is het mengsel dat ik nodig heb.
In mijn Hand een glas wijn,
Het zal vandaag net van de laatste zijn.
Het ruikt zo benauwd en vertrouwd.,
En de muziek staat te hard.
Jij bent allanich in de hoek.,
De kramp in de maag gaat langzaam weg.
Heb je de nacht dat siaßes alleen GIF ingespoten? ,
Gspürst, zoals zo veel verliest hetzelfde belang.
Een echte feel tears WIA een zere in tussen de Aans en vier.
Een Bsoffener staat naast je.,
En blijf se met Seim bier.
Want wat hij zegt Kan interessant zijn.,
En eahm a iedereen negeert.
Het is de tijd dat kaner liegt.,
Omdat se de waarheid wurgt.
Als de wijn je hersenen breekt,
Elke Larv ' N is snel versnipperd.
Je blaast weg en laat een visioen zien.
Wia ma ' s day net bestimmt standpunt.
Heb je de nacht dat siaßes alleen GIF ingespoten? ,
Gspürst, zoals zo veel verliest hetzelfde belang.
Een echte feel tears WIA een zere in tussen de Aans en vier.
Het grijze licht is nog niet zover.,
Het scheidt ons bijna een eeuwigheid.
Van reden, wat nuchter maakt.
En elke hitte, de ma gspürn,
Laat het groeien, laat ons bloeien.
Totdat de verdomde dwang ontwaakt.
Heb je de nacht dat siaßes alleen GIF ingespoten? ,
Gspürst, zoals zo veel verliest hetzelfde belang.
Een echte feel tears WIA een zere in tussen de Aans en vier.