Austin Mahone — Same Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Girl" van Austin Mahone.
Songteksten
I’m messing with the same girl
But she wasn’t my baby
It’s crazy, let me tell you about my baby
She’s so amazing, yeah, I met her out in LA
You wouldn’t know what the fuss is all about
I just hope that she ain’t creeping around
She’s coming over tonight, so you can see for your own eyes
I think I finally found the one for me, yeah, I’m not gonna lie
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl
You said you met her on the west side, but she ain’t even from there
She loves them Miami nights, you should see her when she’s down here
Now I can’t be the only one that’s showing love to her
But I didn’t know that she was showing it too
She never told you
You were supposed to know
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl
So you was trying to see what’s up, you were feeling the vibe
Little thing on the east coast, 305
It’s obvious she probably in a jam most of the time
Cute face, little waist, and she just your type, right?
Ain’t that crazy how it goes?
Thought she was the one, but she really one of those
But don’t trip, man, it’s a big world
And I know what I’d say if I find a little girl
I’d be like, «Yo sabes que you te quiero»
If you coming with me, you know I’m taking care of you
I’m a pull out a ring and say «I wanna marry you»
But you know I ain’t sharing you, nope
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl
Songtekstvertaling
Ik zit met hetzelfde meisje te rotzooien.
Maar ze was niet mijn baby.
Het is gek, laat me je vertellen over mijn baby
Ze is zo geweldig, Ja, Ik heb haar ontmoet in LA.
Je zou niet weten waar het om gaat.
Ik hoop alleen dat ze niet rondsluipt.
Ze komt vanavond, zodat je het zelf kunt zien.
Ik denk dat ik eindelijk de ware voor mezelf heb gevonden, Ja, ik ga niet liegen.
Er is iets aan de manier waarop je over haar praat, doet me denken aan mijn baby.
Maar ik weet niet waarom ze haar hart wil delen.
Want al die tijd dacht ik dat ze van mij was, maar nu vertel je me dat het hetzelfde meisje is, we zijn met hetzelfde meisje
Je zei dat je haar aan de west side ontmoette, maar ze is niet eens van daar.
Ze houdt van die Miami avonden, je zou haar moeten zien als ze hier beneden is.
Nu kan ik niet de enige zijn die haar liefde toont.
Maar ik wist niet dat zij het ook liet zien.
Ze heeft het je nooit verteld.
Je had het moeten weten.
Er is iets aan de manier waarop je over haar praat, doet me denken aan mijn baby.
Maar ik weet niet waarom ze haar hart wil delen.
Want al die tijd dacht ik dat ze van mij was, maar nu vertel je me dat het hetzelfde meisje is, we zijn met hetzelfde meisje
Dus je probeerde te zien wat er aan de hand was, je voelde de sfeer
Klein ding aan de oostkust, 305
Het is duidelijk dat ze meestal in de problemen zit.
Schattig gezicht, kleine taille, en ze is precies jouw type, toch?
Is dat niet gek hoe het gaat?
Ik dacht dat zij de ware was, maar ze was echt een van die
Maar niet struikelen, man, het is een grote wereld
En ik weet wat ik zou zeggen als ik een klein meisje zou vinden.
Ik zou zeggen, "Yo sabes que you Te quiero»
Als je met me meegaat, Weet je dat ik voor je zorg.
Ik wil met je trouwen.»
Maar je weet dat ik je niet deel, Nee.
Er is iets aan de manier waarop je over haar praat, doet me denken aan mijn baby.
Maar ik weet niet waarom ze haar hart wil delen.
Want al die tijd dacht ik dat ze van mij was, maar nu vertel je me dat het hetzelfde meisje is, we zijn met hetzelfde meisje
Er is iets aan de manier waarop je over haar praat, doet me denken aan mijn baby.
Maar ik weet niet waarom ze haar hart wil delen.
Want al die tijd dacht ik dat ze van mij was, maar nu vertel je me dat het hetzelfde meisje is, we zijn met hetzelfde meisje