Austin Mahone — Apology songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apology" van Austin Mahone.
Songteksten
I’m trying to fit this letter in a bottle
I only hope the message can sail to you safe
Someone said turn to The Bible
But I don’t know what God’s gonna say
Cause I broke his angel’s heart
So it’s kinda hard to pray tonight
Cause you’re not here
You say you don’t want nothing to do with me My biggest fear
Is you’ll never hear my apology
Woah-ooh, my apology
Woah-ooh, my apology
Woah-ooh, my apology
Woah-oo-ooh
I’m sorry I couldn’t be everything you wanted me to be, oh, yeah
And if this is how you remember of me,
oh, yeah
Then, girl, let this be the most beautiful letter
That you’ll ever read in your life
I’m leaving my heart on this page
Cause I should be there with you tonight
Cause you’re not here
You say you don’t want nothing to do with me My biggest fear
Is you’ll never hear my…
I only want you to be Sitting here next to me
I’ll hold you close, look in your eyes
Promise, girl, I’ll make it right
I only need a piece of you
That still wants to be in my life
Forever
Cause you’re not here
You say you don’t want nothing to do with me My biggest fear
Is you’ll never hear my apology
Cause you’re not here
You say you don’t want nothing to do with me My biggest fear
Is you’ll never hear my apology
Songtekstvertaling
Ik probeer deze brief in een fles te stoppen.
Ik hoop alleen dat de boodschap veilig naar je toe kan varen.
Iemand zei: Kijk naar de Bijbel.
Maar ik weet niet wat God zal zeggen.
Want ik brak het hart van zijn engel
Dus het is een beetje moeilijk om te bidden vanavond
Want je bent er niet.
Je zegt dat je niets met me te maken wilt hebben mijn grootste angst
Je zult nooit mijn excuses horen.
Mijn excuses.
Mijn excuses.
Mijn excuses.
Woah-oo-ooh
Het spijt me dat ik niet kon zijn wat je wilde dat ik was.
En als dit is hoe je je mij herinnert,
oh, ja
Dan, meisje, laat dit de mooiste brief zijn
Dat je ooit zult lezen in je leven
Ik laat mijn hart op deze pagina
Want ik zou vanavond bij je moeten zijn.
Want je bent er niet.
Je zegt dat je niets met me te maken wilt hebben mijn grootste angst
Is dat je me nooit zult horen…
Ik wil alleen dat je hier naast me zit.
Ik hou je vast, kijk in je ogen.
Beloof me dat ik het goed maak.
Ik heb maar een stukje van je nodig.
Dat wil nog steeds in mijn leven zijn.
Altijd
Want je bent er niet.
Je zegt dat je niets met me te maken wilt hebben mijn grootste angst
Je zult nooit mijn excuses horen.
Want je bent er niet.
Je zegt dat je niets met me te maken wilt hebben mijn grootste angst
Je zult nooit mijn excuses horen.