Auryn — 1900 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1900" van Auryn.

Songteksten

Ya llegan las almas
Que nunca pudieron volar.
1900 historias
En el cementerio de la soledad.
Quise pensar que esta vez,
Nuestro reloj no marcaba un adiós.
Y aunque París se apagó,
Sigue latente esta historia de dos.
Encontrarás
En el silencio de esta ciudad,
Ganando a cada paso que dan,
Las sombras que hacen de mi mitad.
Una tragedia más.
Hay cicatrices abiertas
Y en el viejo edén tan solo tempestad.
Son solo cuentos de niños perdidos
Que buscan llegar a algo más.
Quise pensar que esta vez,
Conocería de nuevo el valor.
Trato de seguir en pie,
Sobre las tablas de nuestra función.
Encontrarás
En el silencio de esta ciudad,
Ganando a cada paso que dan,
Las sombras que hacen de mi mitad.
Una tragedia más.
Una tragedia más.
Esa voz que me impulsa
A borrar el dolor,
Tantos sueños perdidos
En nuestro rincón.
Ellas piensan que siempre
El culpable fui yo;
No soy yo.
Encontrarás
En el silencio de esta ciudad,
Ganando a cada paso que dan,
Sembrando el miedo al mirar atrás.
Esta obsesión
Toma un sentido tan inmortal.
Jugando a destrozar el honor,
Las sombras que hacen de mi mitad.
Una tragedia más.
Ohh ohh
Las sombras que hacen de mi mitad.
Una tragedia más.

Songtekstvertaling

De zielen zijn hier.
Dat ze nooit konden vliegen.
1900 verhalen
Op de begraafplaats van eenzaamheid.
Ik wilde denken dat deze keer,
Ons Horloge markeerde geen afscheid.
En hoewel Parijs uitging,
Dit verhaal van twee is nog steeds latent.
Vinden
In de stilte van deze stad,
Elke stap die ze zetten winnen,
De schaduwen die mijn helft maken.
Nog één tragedie.
Er zijn open littekens.
En in het oude Eden alleen Storm.
Het zijn maar verhalen over verloren kinderen.
Ze proberen iets anders te bereiken.
Ik wilde denken dat deze keer,
Ik zou weer moed kennen.
Ik probeer overeind te blijven.,
Op de tafels van onze functie.
Vinden
In de stilte van deze stad,
Elke stap die ze zetten winnen,
De schaduwen die mijn helft maken.
Nog één tragedie.
Nog één tragedie.
Die stem die me drijft
Om de pijn te wissen,
Zoveel verloren dromen
In onze Hoek.
Dat denken ze altijd.
Ik was de boosdoener.;
Ik ben het niet.
Vinden
In de stilte van deze stad,
Elke stap die ze zetten winnen,
Angst zaaien door terug te kijken.
Deze obsessie
Het heeft zo ' n onsterfelijke betekenis.
Spelen om eer te vernietigen,
De schaduwen die mijn helft maken.
Nog één tragedie.
Ohh
De schaduwen die mijn helft maken.
Nog één tragedie.