Auroraw — Движение songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Движение" van Auroraw.
Songteksten
Я, закрыв глаза, задерживая дыхание
Взлетаю, как птица в облака, в секунды рождая желание.
На частицы рассыпаемся. Всё этой ночью, как во сне.
Пусть это предложат мне. Пусть это пытается
Найтись на правильной волне.
Такое случается со мной. Вместо слов — движение.
Такое случается со мной. Вместо слов — движение.
Я снова уверен, что кто-то поймёт нас, без сомнения.
Такое случается со мной. Вместо слов — движение.
Я снова уверен, что кто-то поймёт нас, без сомнения.
Не открывай глаза и отключай сознание.
Над берегом пролетать и плыть волной, имея одно лишь желание.
И никогда не догадаются, что этой ночью нам дано
Простую мелодию, реальную магию соединить в одно.
Такое случается со мной. Вместо слов — движение.
Такое случается со мной. Вместо слов — движение.
Я снова уверен, что кто-то поймёт нас, без сомнения.
Такое случается со мной. Вместо слов — движение.
Я снова уверен, что кто-то поймёт нас, без сомнения.
Auroraw — Движение.
Февраль, 2015.
Songtekstvertaling
Ik sloot mijn ogen, hield mijn adem in
Ik vlieg als een vogel de wolken in, beviel in seconden van verlangen.
We breken op in deeltjes. De hele nacht, als in een droom.
Laat ze het mij aanbieden. Laat het proberen.
Vind de juiste golf.
Dat overkomt mij ook. In plaats van woorden — beweging.
Dat overkomt mij ook. In plaats van woorden — beweging.
Ik weet zeker dat iemand ons zal begrijpen.
Dat overkomt mij ook. In plaats van woorden — beweging.
Ik weet zeker dat iemand ons zal begrijpen.
Open je ogen niet en zet je bewustzijn uit.
Over de kust te vliegen en te drijven een golf, met slechts een wens.
En ze zullen nooit raden wat ons deze nacht gegeven is.
Een eenvoudige melodie, echte magie om in één te combineren.
Dat overkomt mij ook. In plaats van woorden — beweging.
Dat overkomt mij ook. In plaats van woorden — beweging.
Ik weet zeker dat iemand ons zal begrijpen.
Dat overkomt mij ook. In plaats van woorden — beweging.
Ik weet zeker dat iemand ons zal begrijpen.
Auroraw-Beweging.
Februari 2015.