Aurora — In My Skin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Skin" van Aurora.

Songteksten

Why did i touch the burning sun
When the rivers dry
The cross i have to bear
for this life im living…
And sad is the raining
only to lose my big time show
My words are filled with fear
and it hurts to be so rude
Just slip into my skin
when i’m walking in your shoes
drifting further from heaven
dying faster then before
Just slip into my skin
when i’m lying inside you
sinking deep in your ocean
trying hard to reach for shore…
Only my soul had come undone
from the darkness I run
Feel the lightning pass
to what I keep giving

Songtekstvertaling

Waarom heb ik de brandende zon aangeraakt?
Wanneer de rivieren drogen
Het kruis dat ik moet dragen
voor dit leven…
En treurig is de regen
alleen om mijn grote show te verliezen.
Mijn woorden zijn gevuld met angst.
en het doet pijn om zo onbeleefd te zijn.
Glip gewoon in mijn huid
als ik in jouw schoenen sta
verder uit de hemel drijven
sneller sterven dan voorheen
Glip gewoon in mijn huid
als ik in je lig
diep zinken in je Oceaan
proberen om naar de kust te reiken…
Alleen mijn ziel was ongedaan gemaakt
uit de duisternis ren ik
Voel de bliksem voorbij gaan
aan wat ik blijf geven