Aura Noir — Sordid (Studio) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sordid (Studio)" van Aura Noir.
Songteksten
Intoxicate yourself
Be drunken without cease
Remembrance drifts in the frozen wind
The slave of hunger, now enjoy being free
Sordid grace
In a torn soul
Burns the soil
Expanding void
Fierce flesh left to boil
On the bones of my deliverance
Stench travels, crawls with the flame
Echoing through my mortal shame
All the pleasures I might have
Sealed as sparks in a dark gem
Unleashed as rage
Reborn as scorching flames
… eyes inflame the night
… eyes penetrate the light
… behold new forms of life
Songtekstvertaling
Vergiftig jezelf.
Wees dronken zonder te stoppen.
Remembrance drifts in the frozen wind
De slaaf van de honger, geniet nu van de Vrijheid.
Smerige grace.
In een verscheurde ziel
Verbrandt de aarde
Uitbreidende leegte
Woest vlees om te koken
Op de botten van mijn bevrijding
Stank reist, kruipt met de vlam
Echoën door mijn sterfelijke schaamte
Alle genoegens die ik zou kunnen hebben
Als vonken verzegeld.
Ontketend als woede
Herboren als brandende vlammen
... ogen ontstoken de nacht
... ogen dringen door het licht
... aanschouw nieuwe levensvormen