Auletta — Alles Was Ich Bin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alles Was Ich Bin" van Auletta.
Songteksten
Eigentlich bist du eigen,
Eigentlich so wie ich,
Und eigentlich weiß ich nicht weit ohne dich.
Haben uns irgendwie gefunden,
Beide Augen verbunden, immer wieder neu erfunden,
Und oft weiß ich nicht.
Irgendwie bist du anders,
Irgendwie so wie ich,
Und irgendwie denk ich, denk nur an dich.
Und irgendwo bist du immer, wenn ich dich such.
Irgendwann bleibt für immer, komm wir lassen es zu.
Du bist a-a-alles was ich bin,
Du bist o-o-ohne jeden Sinn,
Du bist yeah yeah yeah jeden Tag,
Du bist alles, alles was ich bin.
Hinter hungrigen Augen,
scheinst du so wie ich,
scheinst nicht nur für dich,
es scheint auch für mich.
Wir sind zusammen gesunken, haben die Tiefe gefunden,
sind beinah ertrunken, komm jetzt lassen wir’s zu.
Du bist a-a-alles was ich bin,
Du bist o-o-ohne jeden Sinn.
Du bist yeah yeah yeah jeden Tag,
Du bist yeah yeah uh yeah jeden Tag
Und es ist egal wo du heute pennst,
und es ist egal wohin du morgen rennst,
und es ist egal wo du heute pennst,
und es ist egal wohin du morgen rennst.
Du, du, du bist a-a-alles was ich bin,
Du bist o-o-ohne jeden Sinn,
Du bist yeah yeah yeah jeden Tag,
Du bist alles, alles was ich bin
Songtekstvertaling
Eigenlijk ben je van jezelf.,
Eigenlijk vind je me leuk.,
En eigenlijk Weet ik niet ver zonder jou.
Ze hebben ons gevonden.,
Beide ogen verbonden, opnieuw uitgevonden, keer op keer,
En vaak Weet ik het niet.
Op een of andere manier ben je anders.,
Net als ik.,
En op de een of andere manier denk ik aan jou.
En je bent altijd ergens als ik je zoek.
Soms blijft het voor altijd, als we komen, laten we het toe.
Jij bent alles wat ik ben.,
Je hebt geen verstand.,
Ja, ja, elke dag.,
Jij bent alles, alles wat ik ben.
Achter hongerige ogen,
lijk je op mij?,
niet alleen voor jou.,
het lijkt mij ook.
We zonken samen, vonden de diepte,
we zijn bijna verdronken.
Jij bent alles wat ik ben.,
Je hebt geen verstand.
Ja, ja, elke dag.,
Ja, elke dag.
En het maakt niet uit waar je vandaag slaapt.,
en het maakt niet uit waar je morgen heen gaat.,
en het maakt niet uit waar je vandaag slaapt.,
en het maakt niet uit waar je morgen heen gaat.
Jij, jij, Jij bent alles wat ik ben.,
Je hebt geen verstand.,
Ja, ja, elke dag.,
Jij bent alles, alles wat ik ben.