АукцЫон — Ушла songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ушла" van АукцЫон.
Songteksten
Нет меня — и не надо,
Падаю — и не больно,
Думаю — но не вижу,
Ты от меня ушла.
Нечего делать дома,
Холодно там и стыдно,
Нет меня — и довольно.
Падаю ниже нуля.
Воздух боится света,
Город сжимает стены,
Камнем ложатся тени
Душные как зола.
Ветер уносит клочья,
Серые хлопья пены,
Нечего делать ночью,
Ты от меня ушла.
Птицы горят в полете,
Голод подходит ближе,
Город устал от пепла,
Нищие ждут тепла.
Падаю, и не больно,
Думаю, но не вижу,
Кожа моя ослепла,
Ты от меня ушла.
Пылью укроет тело,
Тенью ложатся стены,
Тьма меня задушила,
Спрятала как могла.
Плечи сжимают горло,
Пыль заполняет вены,
Тело мое остыло,
Ты от меня ушла.
Кожа моя ослепла,
Холодно мне и стыдно,
Сделано — и довольно,
Ты от меня ушла.
Глупо бояться пепла,
Спрятался, и не видно,
Нет меня, и не больно,
Ты от меня ушла.
Songtekstvertaling
Nee ik-en niet doen,
Ik val en het doet geen pijn — ,
Ik denk-maar ik zie niet,
Je hebt me verlaten.
Niets thuis te doen.,
Het is koud en gênant.,
Er is geen Ik — en genoeg.
Hij zakt onder nul.
De lucht is bang voor licht,
De stad knijpt in de muren,
Schaduwen vallen als een steen.
Verstikkend als AS.
De wind blaast de flarden weg,
Grijze schuimvlokken,
Niets te doen ' s nachts.,
Je hebt me verlaten.
Vogels branden tijdens de vlucht,
De honger komt dichterbij.,
De stad is de as zat.,
Bedelaars wachten op warmte.
Ik val en het doet geen pijn. ,
Ik denk het, maar ik zie het niet.,
Mijn huid is blind.,
Je hebt me verlaten.
Stof zal het lichaam bedekken,
De muren werpen een schaduw,
De duisternis verstikte me.,
Ik verborg het zo goed als ik kon.
M 'n schouders draaien om m' n keel.,
Stof vult de aderen,
Mijn lichaam is koud.,
Je hebt me verlaten.
Mijn huid is blind.,
Het is koud en ik schaam me.,
Klaar-en genoeg,
Je hebt me verlaten.
Het is stom om bang te zijn voor AS.,
Verborgen en niet in zicht,
Nee ik, en het doet geen pijn,
Je hebt me verlaten.