АукцЫон — Слепой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слепой" van АукцЫон.
Songteksten
Слепой не увидел, как море над лесом
В стакане пылало у водки-реки,
А в лодке сидели два пьяных балбеса
И в сторону леса по небу гребли.
По небу гребли…
По небу гребли…
Глухой не услышал, как падали в парке
Огарки медведей на рыб корабле,
А в клетках колес по следам зоопарка
Росли самолеты росли по земле.
Росли по земле…
Росли по земле…
Глупец не узнал, что есть умное средство —
Быть глупым до дней своей жизни конца.
А умный, ту мысль получивши в наследство,
В соседстве с глупцом лишь блистал иногда.
Блистал иногда…
Блистал иногда…
Поэт не пропел, что другие поэты
Ни песен не знают, не знают стихов.
И спел он про то, что и эти куплеты
Одеты в лохмотья и тень этих слов
Лишь тень этих слов…
Лишь тень этих слов…
Лишь тень этих слов…
Лишь тень этих слов…
Songtekstvertaling
De blinde man zag de zee niet boven het bos.
Het glas gloeide bij de wodka rivier.,
En er waren twee dronken dwazen in de boot.
En in de richting van het bos aan de hemel roeiend.
Roeien door de lucht…
Roeien door de lucht…
De dove hoorde de val niet in het Park.
Berenknuppels op een vissersboot,
En in de kooien van wielen op de sporen van de dierentuin
De vliegtuigen groeiden en groeiden op de grond.
Groeide op de grond…
Groeide op de grond…
De dwaas wist niet dat er een slimme remedie —
Wees Dom voor de rest van je leven.
En slim, die gedachte geërfd,
In de buurt van een dwaas, scheen hij alleen af en toe.
Soms…
Soms…
De dichter zong niet dat andere dichters
Ze kennen geen liedjes, ze kennen geen gedichten.
En hij zong over het feit dat deze verzen
Gekleed in vodden en de schaduw van deze woorden
Alleen de schaduw van deze woorden…
Alleen de schaduw van deze woorden…
Alleen de schaduw van deze woorden…
Alleen de schaduw van deze woorden…