АукцЫон — Конь унёс любимого songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Конь унёс любимого" van АукцЫон.
Songteksten
Спой мне, лебедь, птица белая,
Как его я люблю.
Спой мне птица-лебедь белая,
Как его я люблю.
Улетел он птицей-лебедем, кого я так люблю.
Белым снегом, белым лебедем, кого я так люблю.
Кони-лебеди под парусом, над волнами луна.
Вон летят они под парусом, а над ними луна.
Конь летел, как птица палая, в далекую страну.
Улетела птица радости в далекую страну.
Конь унес любимого в далекую страну.
Милого-любимого в далекую страну.
Шлем его серебряный далекий, как луна.
Белая, безмолвная, холодная луна.
Только знала птица белая, как его я люблю.
Только пела птица белая, как его я люблю.
Ну, так пой мне птица белая, как его я люблю.
Вечно пой мне птица белая, как его я люблю.
Конь, конь, конь унес любимого в далекую страну,
В далекую страну.
Конь, конь, конь унес любимого в далекую страну,
В далекую страну.
Songtekstvertaling
Zing voor me, Zwaan, witte vogel,
Hoe ik van hem hou.
Zing een witte zwaan voor me,
Hoe ik van hem hou.
Hij vloog weg als een Zwanenvogel, van wie ik zo veel hou.
Witte sneeuw, witte zwaan, van wie ik zo veel hou.
Paarden zwanen onder Zeil, boven de golven van de maan.
Daar gaan ze onder zeil, met de maan boven hen.
Het paard vloog als een vogel naar een ver land.
De vogel van vreugde is naar een ver land gevlogen.
Het paard nam de geliefde mee naar een ver land.
Geliefd bij een ver land.
Zijn helm is zilver, zo ver als de maan.
Een witte, stille, koude maan.
Alleen de witte vogel wist hoeveel ik van hem hield.
Alleen de witte vogel zong, daar hou ik van.
Zing een witte vogel voor me, want Ik hou ervan.
Zing altijd voor me de witte vogel, zoals ik van hem hou.
Paard, paard, paard nam de geliefde mee naar een ver land,
Naar een ver land.
Paard, paard, paard nam de geliefde mee naar een ver land,
Naar een ver land.