Augury — Sovereigns Unknown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sovereigns Unknown" van Augury.
Songteksten
High in the sky, watchful eyes in the sky
Hovering overseers accounting men’s deeds
Listeners of your prayers, bearers of guidance
Vril riding Sovereigns Unknown
Nestled where old maps showed monsters
Unknown places none dared to dwell
Kept men off our shores, playing on their fears
Like skillful fiddlers play their strings
But soon the tales didn’t suffice
And an explorer ended our way
To his peers he told his journey
From desolation to luxuriance
Flying clumsily, across the ice sea
Our way came his tiny airplane
Greeted him with warmth and showed him our world
Still, he came back betraying
Off our shores then came
Their mountains of steel
Spewing smoke across the skies
Spat iron flies that we downed with ease
The midges challenged the eagle
On a fiery vessel he came
Now returns sailing derelicts
Counting his remaining hands
Almost swept overboard
From thousands a few were left
Adrift in the wake of the hurricane
The once victorious, cry seeing his might
Flotsam adrift onto the tide
But in the mind of unbelievers
None of this has ever been
Superstition blends in science’s leaking infancy
Upward come the prayers of men
Nestling open their mouths in hope
Begging the skies
For the worm to come
Songtekstvertaling
Hoog in de lucht, wakende ogen in de lucht
Overzichters die de daden van mannen in rekening brengen
Luisterend naar jullie gebeden, dragers van de leidraad
Vril riding Sovereigns onbekend
Waar oude kaarten monsters lieten zien.
Onbekende plekken waar niemand durfde te wonen
Hield mannen van onze kusten, spelend op hun angsten.
Zoals Bekwame fiddlers hun snaren spelen
Maar al snel waren de verhalen niet voldoende.
En een ontdekkingsreiziger eindigde onze weg.
Aan zijn gelijken vertelde hij zijn reis
Van verlatenheid tot weelderige
Onhandig vliegend, over de ijszee
Onze weg kwam zijn kleine vliegtuigje
Begroette hem met warmte en toonde hem onze wereld
Toch kwam hij terug en verraadde hem.
Voor onze kusten kwam toen
Hun bergen van staal
Rook door de lucht spuwen
Die wij met gemak neermaaiden.
De muggen daagden de adelaar uit
Op een vurig schip kwam hij
Nu keert sailing derelicts terug
Zijn overgebleven handen tellen
Bijna overboord gegooid
Van duizenden waren er nog een paar over.
Op drift in de nasleep van de orkaan
De eens zegevierende, huilende ziende zijn macht
Flotsam drift in the tide
Maar in de gedachten van de ongelovigen
Niets van dit alles is ooit
Bijgeloof vermengt zich in de wetenschap ' s lekende kindertijd
Omhoog komen de gebeden van de mensen
In de hoop hun mond te openen
Smekend in de lucht
Voor de worm die komt