Audrye Sessions — She Had To Leave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Had To Leave" van Audrye Sessions.
Songteksten
You tried but you lost
And your ship sank just as fast as
It took for the ink to dry
Well now your hope had failed
You were relying on that medicine
But the pills that couldn’t stand
The silence becomes the gasp for air
That you’ve been waiting for for so long
She just had to leave
Couldn’t wait to go to sleep
She couldn’t dream
She couldn’t breathe
Won’t we take it back home
She had to leave
She plays her rich cards well
But each line beneath her eyes has got a story to tell
Now she’s loading up
Tunes her pulse to her song saying
«when the song’s done, you’ll all be dead wrong»
And the silence becomes the gasp for air
She’s been waiting for for so long
She just had to leave
Couldn’t wait to go to sleep
She couldn’t dream
She couldn’t breathe
Won’t we take it back home
She had to leave
She just had to leave
Couldn’t wait to go to sleep
She couldn’t dream
She couldn’t breathe
Won’t we take it back home
She had to leave
Songtekstvertaling
Je hebt het geprobeerd, maar je hebt verloren.
En uw schip zonk net zo snel als
Het duurde voor de inkt droog was.
Nu had je hoop gefaald.
Je rekende op dat medicijn.
Maar de pillen die het niet aankonden
De stilte wordt de zucht naar lucht.
Waar je al zo lang op wacht.
Ze moest gewoon weg.
Kon niet wachten om te gaan slapen
Ze kon niet dromen.
Ze kon niet ademen.
Nemen we het niet mee naar huis?
Ze moest weg.
Ze speelt haar rijke kaarten goed.
Maar elke lijn onder haar ogen heeft een verhaal te vertellen.
Nu is ze aan het inladen.
Luistert haar polsslag naar haar lied dat zegt:
"als het lied klaar is, hebben jullie het helemaal mis.»
En de stilte wordt de zucht naar lucht
Ze wacht al zo lang.
Ze moest gewoon weg.
Kon niet wachten om te gaan slapen
Ze kon niet dromen.
Ze kon niet ademen.
Nemen we het niet mee naar huis?
Ze moest weg.
Ze moest gewoon weg.
Kon niet wachten om te gaan slapen
Ze kon niet dromen.
Ze kon niet ademen.
Nemen we het niet mee naar huis?
Ze moest weg.