Audrey Assad — The Way You Move songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way You Move" van Audrey Assad.

Songteksten

I know that the hardest
part of love is not the
things I have to give, no…
It’s what I give up I’m giving up ground
I’m trading in my solitude for safety now. All my pride,
it doesn’t stand a chance against the way you move.
You’re tearing up roots &breaking down walls.
I don’t stand a chance at all against the way you move.
You’re like a lion standing in my house
and you’re taking off the doors on your way in …
I got nothing left
to hide behind. You’re reading all my faith &all
my fear in my eyes…
All my pride, you know it doesn’t
stand a chance against the way
you move you’re tearing up my roots &breaking down
walls and I don’t stand a chance at all against the way
you move…
All my pride, you know it doesn’t
stand a chance against the way
you move you’re tearing up my roots &breaking down
walls and I don’t stand a chance at all against the way
you move…

Songtekstvertaling

Ik weet dat het moeilijkste
een deel van de liefde is niet de
dingen die ik moet geven, Nee.…
Het is wat ik opgeef Ik geef de grond op
Ik ruil nu mijn eenzaamheid in voor veiligheid. Al mijn trots,
het maakt geen kans tegen de manier waarop je beweegt.
Je verscheurt wortels en breekt muren af.
Ik heb geen schijn van kans tegen de manier waarop je beweegt.
Je bent als een leeuw die in mijn huis staat.
en je doet de deuren af op weg naar binnen. …
Ik heb niets meer over.
om je achter te verschuilen. Je leest al mijn geloof en alles.
mijn angst in mijn ogen…
Al mijn trots, dat Weet je.
Maak een kans tegen de weg.
je beweegt je verscheurt mijn wortels en breekt af
walls en ik hebben geen enkele kans tegen de weg.
je beweegt.…
Al mijn trots, dat Weet je.
Maak een kans tegen de weg.
je beweegt je verscheurt mijn wortels en breekt af
walls en ik hebben geen enkele kans tegen de weg.
je beweegt.…