Audrey Assad — O My Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O My Soul" van Audrey Assad.

Songteksten

Rivers and stones and the trees of the field, they sing in the night
And a thousand tongues lay deep in your lungs to raise to the sky
Don’t lie to yourself, O my soul — love your God.
Don’t lie to yourself, O my soul — love your God.
Deep in your heart you feather and tar your folly and fear:
Expose them all for the fools they are, and the world becomes clear.
Don’t lie to yourself, O my soul, just love your God.
Don’t lie to yourself, O my soul, just love your God.
Love your God.
Your worries will never love you
They’ll leave you all alone
But your God will not forsake you
O my soul, my soul.
Don’t lie to yourself, O my soul — love your God.
Don’t lie to yourself, O my soul, just love your God.
Love your God.

Songtekstvertaling

Rivieren en stenen en de bomen van het veld zingen in de nacht
En duizend tongen lagen diep in je longen om op te stijgen naar de hemel
Lieg niet tegen jezelf, o mijn ziel-hou van je God.
Lieg niet tegen jezelf, o mijn ziel-hou van je God.
Diep in je hart veer je en teer je dwaasheid en angst:
Stel ze allemaal bloot voor de dwazen die ze zijn, en de wereld wordt duidelijk.
Lieg niet tegen jezelf, o mijn ziel, hou gewoon van je God.
Lieg niet tegen jezelf, o mijn ziel, hou gewoon van je God.
Hou van je God.
Je zorgen zullen nooit van je houden.
Ze zullen je met rust laten.
Maar je God zal je niet in de steek laten.
O mijn ziel, mijn ziel.
Lieg niet tegen jezelf, o mijn ziel-hou van je God.
Lieg niet tegen jezelf, o mijn ziel, hou gewoon van je God.
Hou van je God.