Audioweb — Bankrobber songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bankrobber" van Audioweb.
Songteksten
My daddy was a bankrobber
He never hurt nobody
He just loved to live that way
And he loved to steal your money
Some is rich and some is poor
And that’s the way the world is
But I don’t believe in lying back
Sayin' how bad your luck is
The old man spoke up in a bar
Said I’ve never been in prison
A life time serving one machine
Is ten times worse than prison
Imagine if all the boys in jail
Could get out now together
What do you think they’d wanna say to us
While we were being clever
Daddy was a bankrobber
He never hurt nobody
He just loved to live that way
And he loved to steal your money
Some is rich and some is poor
And that’s the way the world is
But I don’t believe in lying back
Sayin' how bad your luck is
Songtekstvertaling
Mijn vader was een bankrover.
Hij heeft nooit iemand pijn gedaan.
Hij hield ervan om zo te leven.
En hij hield ervan om je geld te stelen.
Sommige zijn rijk en sommige zijn arm
En zo is de wereld.
Maar ik geloof niet in achterover leunen.
Zeggen hoe slecht je geluk is
De Oude man sprak in een bar
Zei dat ik nog nooit in de gevangenis ben geweest.
Een leven in dienst van één machine
Is tien keer erger dan de gevangenis.
Stel je voor dat alle jongens in de gevangenis
We kunnen er nu samen uit.
Wat zouden ze tegen ons willen zeggen?
Terwijl we slim waren
Papa was een bankrover.
Hij heeft nooit iemand pijn gedaan.
Hij hield ervan om zo te leven.
En hij hield ervan om je geld te stelen.
Sommige zijn rijk en sommige zijn arm
En zo is de wereld.
Maar ik geloof niet in achterover leunen.
Zeggen hoe slecht je geluk is