Audio Push — Leftside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leftside" van Audio Push.

Songteksten

Success is the greatest revenge for fake friends
That don’t want to see you ballin' in a Benz
You ever bossed up? Then you know just what this is I had to make the soundtrack for everytime we win
I make 'em say, this one for my side baby this for my coast
Almost everyone I know is doing dirt, dope or both
The temp on a hunnid, my team on a hunnid
The Inland Empire is the village and we run it Look Malibu to Venice, 10 East to Coachella
Where the women get tan and the weed get better
Through R-I-A-L-T dot O, that’s for sure
If that’s too much baby call it the Toe, bounce
California nights with the top down
You need California nights with the top down
Say wassup, whole city know we hot now
Don’t come around when we up if you was not down
Touchdown, J Roll pretty when I land
Other half on the rival don’t play stupid I ain’t playin'
Need the bass and the clap
Give me weed, give me dab
California, the home of the slap
Only
On the leftside of the map
Them pretty girls get live where we at We get the money and we slide where we at Them real niggas certified where we at Only on the leftside of the map
She pull up and get it live where we at We get the money and we slide where we at Them real niggas certified where we at Only on the leftside of the map
Leftside, westside, best side that’s where I be Like B-I-G is to Bed-Stuy, bitch I am the king
Home of low-lows and scrapers
Eat at Carrie’s or Bakers
D.A. pull out them papers
Watch killers turn into fakers
I still rock with the Lakers, 24 on my jersey
Where I’m from, niggas feel like they won when they see 30
They killed Hefty and his 9 years old son, these streets is dirty
Mama’s cryin' and worryin'
Lord help 'em and hurry
These niggas is bendin' corners and thinkin' 'bout diplomas
California liquor store, drinkin' Arizona
Get the gas from the dope spot, papers from the smoke shop
Rock my Vans low top I bet I never go pop
Yeah, yeah bitch you know I’m Westside connected, yeah yeah
I’ll get my life before you snatch my necklace
I’m born in Californ, IE I rep it every day
I don’t listen to your music cause it’s all the same
My words be pissing rappers off I feel like Charlamagne
Real nigga role call bet they don’t call your name
909 and 951 we in the all of fame
You can catch me On the leftside of the map
Them pretty girls get live where we at We get the money and we slide where we at Them real niggas certified where we at Only on the leftside of the map
She pull up and get it live where we at We get the money and we slide where we at Them real niggas certified where we at Only on the leftside of the map

Songtekstvertaling

Succes is de grootste wraak voor nepvrienden.
Dat wil je niet in een Benz zien.
Heb je ooit gecommandeerd? Dan weet je wat dit is. ik moest de soundtrack maken voor elke keer als we winnen.
Ik laat ze zeggen, deze voor mijn zij baby dit voor mijn kust
Bijna iedereen die ik ken doet Vuil, drugs of beide.
De temperatuur op een hunnid, mijn team op een hunnid
Het Inland Empire is het dorp en we runnen het lijkt Malibu naar Venetië, 10 oost naar Coachella
Waar de vrouwen bruin worden en de wiet beter wordt
Door R-I-A-L-T punt O, dat is zeker
Als dat te veel is, noem het dan de teen, stuiter
California nights with the top down
Je hebt Californische nachten nodig met de bovenkant naar beneden
Zeg wassup, de hele stad weet dat we het nu warm hebben.
Kom niet langs als we boven zijn als je niet beneden was.
Touchdown, J Roll pretty when I land
De andere helft op de rivaal doe niet zo stom ik speel niet
Ik heb de bas en de klap nodig.
Geef me wiet.
California, the home of the slap
Alleen
Aan de linkerkant van de kaart
Die mooie meisjes wonen waar we het geld krijgen en we glijden waar we bij die echte negers zijn gecertificeerd waar we alleen aan de linkerkant van de kaart staan
Ze stopt en laat het live zien waar we het geld vandaan halen en we glijden waar we bij die echte niggas gecertificeerd zijn waar we alleen aan de linkerkant van de kaart staan
Leftside, westside, best side dat is waar ik ben als B-I-G is naar Bed-Stuy, bitch ik ben de koning
Woning van low-lows en schrapers
Eten bij Carrie ' s of bakkers.
Haal die papieren tevoorschijn.
Kijk hoe moordenaars in oplichters veranderen.
Ik rock nog steeds met de Lakers, 24 op mijn shirt
Waar ik vandaan kom, denken negers dat ze gewonnen hebben als ze 30 zien.
Ze hebben Hefty en zijn 9-jarige zoon vermoord, deze straten zijn smerig.
Mama huilt en maakt zich zorgen.
Heer, help ze en schiet op.
Die nikkers denken aan diploma' s.
Californische Slijterij, drinkend Arizona
Haal het gas van de dope plek, papieren van de rookwinkel.
Rock my Buss low top I wed I never go pop
Je weet dat ik Westside connected ben.
Ik krijg m 'n leven voor je m' n ketting pakt.
Ik ben geboren in Californ, dat wil zeggen Ik vertegenwoordig het elke dag
Ik luister niet naar je muziek, want het is allemaal hetzelfde.
Mijn woorden maken rappers kwaad. Ik voel me net Charlamagne.
Een echte nigga-rol. wedden dat ze je naam niet roepen?
909 en 951 we in the all of fame
Je kunt me aan de linkerkant van de kaart pakken.
Die mooie meisjes wonen waar we het geld krijgen en we glijden waar we bij die echte negers zijn gecertificeerd waar we alleen aan de linkerkant van de kaart staan
Ze stopt en laat het live zien waar we het geld vandaan halen en we glijden waar we bij die echte niggas gecertificeerd zijn waar we alleen aan de linkerkant van de kaart staan