Audio Porn — Sweet 16 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet 16" van Audio Porn.
Songteksten
I see you every night,
Selling sweet delights;
In the mist of evening grey,
Waiting there so patiently;
In the fading light…
I don’t know when, I don’t know where,
But someday soon I’ll meet you there;
I’ll say your name just like a prayer,
You’re my sweet 16.
Angels come and go,
Ask me, I should know
Dance with me, in the night
Scream my name, yeah, I don’t mind;
No one else will know…
I don’t know when, I don’t know where,
But someday soon I’ll meet you there;
I’ll say your name just like a prayer,
You’re my sweet 16;
My sweet 16;
My sweet 16;
My sweet 16.
Fifteen candles gone,
You’re my only one;
I’ll lay you down, soft and sweet,
Scatter roses at your feet;
Sixteen candles gone…
I don’t know when, I don’t know where,
But someday soon I’ll meet you there;
I’ll say your name just like a prayer,
Cause you are mine, You are mine…
I don’t know when, I don’t know where,
But someday soon I’ll take you there;
I’ll say your name just like a prayer,
You’re my sweet 16;
My sweet 16;
My sweet 16;
You’re my sweet 16;
Angels come and go…
Songtekstvertaling
Ik zie je elke avond.,
Zoete lekkernijen verkopen;
In de mist van avond grijs,
Daar zo geduldig wachten;
In het vervagende licht…
Ik weet niet wanneer, ik weet niet waar. ,
Maar binnenkort zie ik je daar.;
Ik zal je naam zeggen als een gebed.,
Je bent mijn Sweet 16.
Engelen komen en gaan,
Vraag het me, Ik kan het weten.
Dans met me, in de nacht
Schreeuw mijn naam, ja, ik vind het niet erg.;
Niemand anders zal het weten.…
Ik weet niet wanneer, ik weet niet waar. ,
Maar binnenkort zie ik je daar.;
Ik zal je naam zeggen als een gebed.,
Je bent mijn lieve 16;
Mijn lieve 16;
Mijn lieve 16;
Mijn Sweet 16.
Vijftien kaarsen weg.,
Jij bent mijn enige.;
Ik leg je neer, zacht en zoet,
Rozen verspreiden aan je voeten;
Sixteen candles gone…
Ik weet niet wanneer, ik weet niet waar. ,
Maar binnenkort zie ik je daar.;
Ik zal je naam zeggen als een gebed.,
Want je bent van mij, Je bent van mij…
Ik weet niet wanneer, ik weet niet waar. ,
Maar binnenkort breng ik je erheen.;
Ik zal je naam zeggen als een gebed.,
Je bent mijn lieve 16;
Mijn lieve 16;
Mijn lieve 16;
Je bent mijn lieve 16;
Engelen komen en gaan…