Audio Porn — It's Not a Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Not a Dream" van Audio Porn.
Songteksten
I know you don’t know me,
And you don’t know my name;
So you moved in some new scenery,
But this house is still the same;
It’s been so cold and empty,
Since the cops have all been gone;
Just me here with my body,
Beneath the floor your bed sits on.
It’s not a dream, I’m watching you;
It’s not a dream, I’m touching you.
I was standing in the shower,
When you took off your clothes;
You smelled so intoxicating,
As I kneeled at your toes;
I touched you with my fingers,
I know how you feel inside;
I had my way and took you,
Then I listened as you cried.
It’s not a dream, I’m watching you;
It’s not a dream, I’m touching you.
I saw you when you came home,
Last night at 3: 00 am;
There was a stranger in our bedroom,
You gave your love to him;
Well that was me that smashed the windows,
And pounded on the walls;
Then I scared you when I pushed him,
Down the stairway in the hall.
It’s not a dream, I’m watching you;
It’s not a dream, I’m touching you.
It’s not a dream, I’m watching you;
It’s not a dream, I’m touching you.
Songtekstvertaling
Ik weet dat je me niet kent.,
En je kent mijn naam niet.;
Dus je verhuisde in een nieuw landschap,
Maar dit huis is nog steeds hetzelfde.;
Het was zo koud en leeg.,
Sinds de politie er niet meer is.;
Alleen ik hier met mijn lichaam,
Onder de vloer zit je bed.
Het is geen droom, Ik hou je in de gaten.;
Het is geen droom, ik raak je aan.
Ik stond onder de douche.,
Toen je je kleren uittrok;
Je rook zo bedwelmend.,
Terwijl ik voor je tenen knielde.;
Ik raakte je aan met mijn vingers.,
Ik weet hoe je je van binnen voelt.;
Ik had mijn zin en nam je mee.,
Toen luisterde ik terwijl je huilde.
Het is geen droom, Ik hou je in de gaten.;
Het is geen droom, ik raak je aan.
Ik zag je toen je thuiskwam.,
Gisteravond om 3 uur ' s nachts.;
Er was een vreemde in onze slaapkamer.,
Je gaf hem je liefde.;
Nou, dat was ik die de ramen kapot sloeg.,
En op de muren gestampt;
Toen maakte ik je bang toen ik hem duwde.,
De trap af in de hal.
Het is geen droom, Ik hou je in de gaten.;
Het is geen droom, ik raak je aan.
Het is geen droom, Ik hou je in de gaten.;
Het is geen droom, ik raak je aan.