Audio Karate — One Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day" van Audio Karate.
Songteksten
And maybe one day
If you will look just straight into my eyes
And you would find your sun inside
And just a twinkle in your eye
And maybe you’d say
I did the best I can with what I know
Our hollowed past won’t feed the wrong
It makes more sense to move along
And maybe one day
Maybe one day
To keep ourselves from movin on
And we will try and get along
Maybe one day
Maybe one day
If we will both just lead our lives
And we will try and compromise again without you
Some are happy, you can say
Doesn’t matter anyway
Doesn’t matter in the end
Doesn’t matter all depends
And I was happy just to say
Doesn’t matter anyway
Doesn’t matter in the end
Doesn’t matter in the end
And I was happy just to say I met you
So maybe one day
Maybe one day
To keep ourselves from movin' on
And we will try and get along
Maybe one day
Maybe one day
If we will both just lead our lives
And we will try and compromise
Maybe one day
Maybe one day
To keep ourselves from movin' on
And we will try and get along
Maybe one day
Maybe one day (2x)
Songtekstvertaling
En misschien op een dag
Als je recht in mijn ogen kijkt
En je zou je zon binnenin vinden
En gewoon een schittering in je ogen
En misschien zou je zeggen
Ik heb m ' n best gedaan met wat ik weet.
Ons uitgeholde verleden zal het verkeerde niet voeden.
Het is logischer om verder te gaan.
En misschien op een dag
Misschien op een dag
Om te voorkomen dat we verder gaan
En we zullen proberen het goed te maken
Misschien op een dag
Misschien op een dag
Als we allebei ons leven zouden leiden
En we zullen proberen een compromis te sluiten zonder jou.
Sommigen zijn gelukkig, kun je zeggen
Maakt toch niet uit.
Maakt uiteindelijk niet uit.
Maakt niet uit.
En ik was blij om te zeggen
Maakt toch niet uit.
Maakt uiteindelijk niet uit.
Maakt uiteindelijk niet uit.
En ik was blij om te zeggen dat ik je heb ontmoet.
Dus misschien op een dag
Misschien op een dag
Om te voorkomen dat we verder gaan
En we zullen proberen het goed te maken
Misschien op een dag
Misschien op een dag
Als we allebei ons leven zouden leiden
En we zullen proberen een compromis te sluiten
Misschien op een dag
Misschien op een dag
Om te voorkomen dat we verder gaan
En we zullen proberen het goed te maken
Misschien op een dag
Misschien op een dag (2x)