Audio Adrenaline — Church Punks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Church Punks" van Audio Adrenaline.

Songteksten

Forget the politics and all the hypocrites
You know the body’s sick from religion, indecision, mediocrity
You think you’re too young
You say you’re too dumb
Wait 'til tomorrow comes
But today is the day you’ve got to show the way
I say hey, now, now — we’re callin' you out
Never back down — no fear, no doubt
Hey now, now — you can show us how
You better get up 'cause we’re callin' all church punks
This is a call for a truth rebellion
To all the people who hear, this is a call
To make a stand, throw your fists up in the air
(yeah) make up your mind — now is the time

Songtekstvertaling

Vergeet de politiek en alle hypocrieten.
Je weet dat het lichaam ziek is van religie, besluiteloosheid, middelmatigheid
Je denkt dat je te jong bent.
Je zegt dat je te dom bent.
Wacht tot morgen komt.
Maar vandaag is de dag dat je de weg moet wijzen.
Ik zeg hey, nu, nu-we roepen je uit
Nooit opgeven-geen angst, geen twijfel
Nu, nu-je kunt ons laten zien hoe
Sta maar op, want we bellen alle kerkelijke punks.
Dit is een oproep tot een waarheidsopstand.
Voor alle mensen die horen, is dit een oproep
Om stand te houden, gooi je vuisten in de lucht.
- nu is het moment —