Audience — Maidens Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maidens Cry" van Audience.
Songteksten
Far to the East in sand and sweat the Knight he rides
Whilst in the keep of Castle Deep his maiden bridge
Sitting by the window at her spinning wheel
Watching for the glint of sun on shining steel
Unknowing that day’s sun has seen the battle never won
And soul and soldier split by cruel sword
Such holy war, Crusaders die and maidens cry
Lonely now, she wanders through the evening rain
Unaware that far away her love lies slain
Sadly standing gazing t’wards the setting sun
Hope again tomorrow, now today is gone
Songtekstvertaling
Ver naar het Oosten in zand en zweet De Ridder waar hij op rijdt
Terwijl in het kasteel deep zijn maiden bridge
Zittend bij het raam aan haar draaiende wiel
Kijkend naar de glinstering van de zon op glanzend staal
Zonder het te weten heeft de zon de slag nooit gewonnen.
En ziel en soldaat gespleten door wreed zwaard
Zulke heilige oorlog, kruisvaarders sterven en maagden huilen
Eenzaam nu, dwaalt ze door de avond regen
Onbewust dat ver weg haar liefde gedood wordt
Treurig staande kijkend naar de ondergaande zon
Morgen weer hoop, nu is vandaag weg