Audible Mainframe — The Show Must Go On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Show Must Go On" van Audible Mainframe.
Songteksten
We set it off like double six in Domino
Make it sound phenomenal
Till you say GERONIMOOOOOO
Man you lucky you ain’t got a flow
Life inside a flash bulb’s a little off and on you know?
I walk around give a pound to the DJ
While you frown like a clown who can be swayed
Plus you sound like you’re down with Polizei
Second-hand style like you found it on e-bay
When I shine I rock rock the Amethyst
This is Young Anakin in Greater Los Angeles
Where there’s no banks just Checks Cashed and liquor stores
So you’re not saving your just drinking the liquor more
Figures more kids are running for the escape door
Round here everyone’s fronting like they can skateboard
But not me I just watch it all and laugh
Cause instead of busting ollies
All they do is bust they ass
It’s like everyone’s a wizard with a magical wand
They try to tell me that I’m doing it wrong (HA)
Just move it along, I’m still singing my song
The show must go on
It’s been 6 years and we’re nobody’s pawn
We’re regenerating after the bomb
If one cell dies a new cell spawns
The show must go on
I don’t fasten up when I ride in a car
So if it chitty bang bang
It’s Inch' Allah (god willing)
And I don’t even know if I believe in a god
But if I do I know he don’t care if I die in a car
Cuz if he did he wouldn’t let these people die in a war
Over money, drug, politics, and dried up oil
When they’re playing with your planet like a wind up toy
You better treasure everybody who you find that’s loyal
Yo we came out with 6 but 2 couldn’t take it
So now we’re down to 4 cuz them kids didn’t make it
3000 miles and runnin like NWA did
And now I’m out of state and I’m trying to make a statement
You’re not ready for the sound
Haven’t heard the forecast for the weather underground
The Pounds
Stay away from this scene like a disease
Like FREEZE
We makin the crowd move but we not makin no G’s
And that’s a no n' no no n' no no no
Turn it around
Revolver
Turn it around
Revolver
The Show Must Go On
Good Morning Vietnam
They dropped another bomb
The show goes on
And on and on and on and on
So many people dead and slain
But still the show will never change
It’s all the same
It’s all the same
It’s all the same
It’s like everyone’s a wizard with a magical wand
They try to tell me that I’m doing it wrong (HA)
Just move it along, I’m still singing my song
The show must go on
It’s been 6 years and we’re nobody’s pawn
We’re regenerating after the bomb
If one cell dies a new cell spawns
The show must go on
The Show Must Go On
The Show Must Go On
The Show Must Go
On and on and on and on
Songtekstvertaling
We zetten het af als dubbel zes in Domino.
Laat het fenomenaal klinken.
Till you say GERONIMOOOOOO
Man, je hebt geluk dat je geen stroom hebt.
Het leven in een gloeilamp is een beetje uit en uit.
Ik loop rond geef een pond aan de DJ
Terwijl jij fronst als een clown die kan worden afgeleid
En je klinkt alsof je het met Polizei eens bent.
Tweedehands stijl zoals je het op e-bay vond.
♪ When I shine I rock rock rock the Amethist ♪
Dit is de jonge Anakin in Los Angeles.
Waar er geen banken zijn, alleen cheques verzilverd en drankwinkels.
Dus je redt je niet door de drank meer te drinken?
Meer kinderen rennen naar de ontsnappingsdeur.
Iedereen doet alsof hij kan skateboarden.
Maar ik niet. Ik kijk alleen maar en lach.
Want in plaats van ollies te arresteren
Het enige wat ze doen is ze op hun donder geven.
Het is alsof iedereen een tovenaar is met een magische toverstaf.
Ze proberen me te vertellen dat ik het verkeerd doe.)
Gewoon doorlopen, ik zing nog steeds mijn lied
De show moet doorgaan.
Het is zes jaar geleden en we zijn niemands pion.
We regenereren na de bom.
Als een cel sterft, paait een nieuwe cel.
De show moet doorgaan.
Ik maak me niet vast als ik in een auto rijd.
Dus als het chitty bang bang bang
Het is Inch ' Allah als god het wil)
En ik weet niet eens of ik in een god geloof.
Maar als ik dat doe, Weet ik dat het hem niet kan schelen als ik in een auto sterf.
Want als hij dat deed, zou hij deze mensen niet laten sterven in een oorlog.
Over geld, drugs, politiek en opgedroogde olie.
Als ze met je planeet spelen als een speeltje
Je kunt maar beter iedereen koesteren die loyaal is.
We kwamen met zes, maar twee konden het niet aan.
Dus nu zijn we terug bij vier, want die kinderen hebben het niet gehaald.
3000 mijl en rennen zoals NWA deed
En nu ben ik uit de staat en ik probeer een verklaring af te leggen.
Je bent nog niet klaar voor het geluid.
Ik heb de weersvoorspelling nog niet gehoord.
pond
Blijf weg van deze plek als een ziekte.
Zoals bevriezen.
We laten de menigte bewegen, maar we maken geen G ' S.
En dat is een nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee
Draai het om.
Revolver
Draai het om.
Revolver
De Show Moet Doorgaan.
Goedemorgen Vietnam.
Ze hebben weer een bom laten vallen.
De show gaat door
En aan en aan en aan en aan
Zoveel mensen dood en gedood
Maar toch zal de show nooit veranderen.
Het is allemaal hetzelfde.
Het is allemaal hetzelfde.
Het is allemaal hetzelfde.
Het is alsof iedereen een tovenaar is met een magische toverstaf.
Ze proberen me te vertellen dat ik het verkeerd doe.)
Gewoon doorlopen, ik zing nog steeds mijn lied
De show moet doorgaan.
Het is zes jaar geleden en we zijn niemands pion.
We regenereren na de bom.
Als een cel sterft, paait een nieuwe cel.
De show moet doorgaan.
De Show Moet Doorgaan.
De Show Moet Doorgaan.
De Show Moet Weg.
Aan en aan en aan