Audible Mainframe — Absolutely Audible songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Absolutely Audible" van Audible Mainframe.

Songteksten

You know me I’m that rappin' man
I move around
With the baddest band in the land
Don’t complain we bring the pain
This is the soul sounds
Of Audible Mainframe
We maintain with this music ingestion
Kiss Mary Jane
And strive for perfection
Who else you know
Keep their party live
From poetry to battle
And all in one stride
Step to this
Don’t even try
Cause your drummer
Is not fucking with John 5
He lay the beat
You know it’s thumping
Bobby Mo on the sax
High Life on the trumpet
Lethal D on the axe
I know you’re loving it
And Jaycee-Oh on the decks
He’s straight cutting shit
B-Ryan on the bass you see
We’re Marco and Expo
We’re the place to be!
Take you on a rhythm ride
Absolutely Audible
Make you feel like you alive
Absolutely Audible
Man you never want to die
Absolutely Audible
Yeah
So Audible
Dig It
So Audible
Champion sound
Absolutely Audible
From the underground
Absolutely Audible
Live from Downtown
Absolutely Audible
Dig It
We’re so Audible
Yeah!
Let me take you to an Audible show
And you ain’t even got to pay 5 bills
At the door
Rock heads in so many different places
But everywhere we go
We see the same faces
I see the ladies standing by the stage
Alright, dressed in the cute indie style I like
Go to the bar, I grab a few beers
And I try not to get how I was on New Years
Showtime
We hit the stage
And when it’s time for work
It ain’t time for play
Those drums start hitting
I’m on another planet
I couldn’t find the words
To even help you understand it
There ain’t enough notes in that saxophone
I feel like I’m floating
(That's levitation Holmes)
Drunk off adrenaline
Far from sober
And then we hit that last song
It’s all over
Throw your hands in the air
Absolutely Audible
Wave 'em like you just don’t care
Absolutely Audible
Everytime everywhere
Absolutely Audible
Yeah
We’re So Audible
Dig It
We’re So Audible
Make music from the soul
Absolutely Audible
For the young and the old
Absolutely Audible
Feel like you lose control
Absolutely Audible
Yeah
We’re so Audible
Come on!
Yeah…
We’re gaining inches in the game
Absolutely Audible
It ain’t no thang
Absolutely Audible
Come on drop it down, bang
Absolutely Audible
Yeah
We’re So Audible
Dig It
We’re So Audible
And yo, shout to Reks
Absolutely Audible
For Demons of the Decks
Absolutely Audible
Yo Free Be Specs
Absolutely Audible
Yeah
We’re so Audible
Come on!

Songtekstvertaling

Je kent me Ik ben die rappin ' man
Ik beweeg me.
Met de slechtste band in het land
Niet klagen we brengen de pijn
Dit is de Soul sounds
Van Hoorbaar Mainframe
We handhaven met deze muziek opname
Kus Mary Jane
En streven naar perfectie
Wie ken je nog meer?
Laat hun feest doorgaan.
Van poëzie tot strijd
En allemaal in één stap
Stap naar dit
Probeer het niet eens.
Want je drummer
Is niet aan het Kloten met John 5
Hij legde de beat
Je weet dat het bonkt.
Bobby Mo op de sax
Hoog leven op de trompet
Lethal D on the axe
Ik weet dat je het leuk vindt.
En Jaycee-Oh op het dek
Hij is een echte klootzak.
B-Ryan op de bas zie je
We zijn Marco en Expo.
Wij zijn de plek om te zijn!
Neem je mee op een ritmrit
Absoluut Hoorbaar
Laat je voelen alsof je leeft.
Absoluut Hoorbaar
Man, je wilt nooit sterven.
Absoluut Hoorbaar
Ja.
Zo Hoorbaar
Graven.
Zo Hoorbaar
Champion sound
Absoluut Hoorbaar
Vanuit de ondergrondse
Absoluut Hoorbaar
Live vanuit het centrum
Absoluut Hoorbaar
Graven.
We zijn zo hoorbaar.
Ja!
Ik neem je mee naar een hoorbare show.
En je hoeft niet eens vijf rekeningen te betalen.
Bij de deur
Rotskoppen op zoveel verschillende plaatsen
Maar overal waar we gaan
We zien dezelfde gezichten.
Ik zie de dames bij het podium staan.
Goed, gekleed in de schattige indie stijl die ik leuk vind
Ga naar de bar, ik pak een paar biertjes.
En ik probeer niet te begrijpen hoe ik met Nieuwjaar was.
Showtime
We gaan het podium op.
En als het tijd is om te werken
Het is geen tijd om te spelen.
Die trommels beginnen te slaan.
Ik ben op een andere planeet.
Ik kon de woorden niet vinden
Om je zelfs te helpen het te begrijpen.
Er staan niet genoeg noten in die saxofoon.
Ik voel me alsof ik zwem.
Dat is levitatie Holmes.)
Dronken van adrenaline
Verre van nuchter
En dan gaan we naar dat laatste liedje.
Het is voorbij.
Handen in de lucht.
Absoluut Hoorbaar
Zwaai alsof het je niets kan schelen.
Absoluut Hoorbaar
Elke keer overal
Absoluut Hoorbaar
Ja.
We zijn zo hoorbaar.
Graven.
We zijn zo hoorbaar.
Maak muziek van de ziel
Absoluut Hoorbaar
Voor de jongeren en de ouderen
Absoluut Hoorbaar
Het voelt alsof je de controle verliest.
Absoluut Hoorbaar
Ja.
We zijn zo hoorbaar.
Kom op!
Ja.…
We winnen centimeters in het spel.
Absoluut Hoorbaar
Het is geen ding.
Absoluut Hoorbaar
Kom op, laat vallen, bang
Absoluut Hoorbaar
Ja.
We zijn zo hoorbaar.
Graven.
We zijn zo hoorbaar.
En Yo, schreeuw naar Reks
Absoluut Hoorbaar
Voor demonen van het dek
Absoluut Hoorbaar
Yo Free Be Specs
Absoluut Hoorbaar
Ja.
We zijn zo hoorbaar.
Kom op!