Auburn — Don't Give Up (THiiS Goes Out...) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Give Up (THiiS Goes Out...)" van Auburn.
Songteksten
This goes out to my home girls
This goes out to my homies
Baby girl, I know that you’ve been off track
U feel like taking 1 step forward’s taking 2 back
No matter how hard u try, things always go bad
Thought of a better life, you’ll never know that
You smile on the out but inside you hurt
You say that you’re fine but you feel unsure
Try to replace the pain by saying false words
You see that girl in the mirror but don’t know her
But the tears can’t wash away
All the fears you haven’t faced
Baby girl, don’t lose your faith
Cause the storm doesn’t last always
This goes out to my home girls
Know it’s hard to make it in this world
I know you try and it feels like
Nothing goes right but it’ll be alright
This goes out to my homies
Trying to survive out in these streets
I know it’s tough, forced to grow up Life is messed up but keep your head up Baby boy, the streets is all that you know
You dream of a higher place, instead u stay low
& when u go home, you’re mad and you’re all alone
Wanna call out to your boys but they’re all gone
You tell yourself that you don’t need
No one else, but if only
You will try, won’t get lonely
Won’t have to hide what you’re feeling
But the tears can’t wash away
All the fears you haven’t faced
Baby boy, don’t lose your faith
Cause the storm doesn’t last always
This goes out to my homies
Trying to survive out in these streets
I know it’s tough, forced to grow up Life is messed up but keep your head up This goes out to my home girls
Know it’s hard to make it in this world
I know you try and it feels like
Nothing goes right but it’ll be alright
Baby girl, keep your head up Promise me you’ll never give up Baby boy, keep your head up Promise me you’ll never give up This goes out to my home girls
Know it’s hard to make it in this world
I know you try and it feels like
Nothing goes right but it’ll be alright
This goes out to my homies
Trying to survive out in these streets
I know it’s tough, forced to grow up Life is messed up but keep your head up
Songtekstvertaling
Dit gaat uit naar mijn thuis meisjes
Dit is voor mijn vrienden.
Baby girl, I know that you ' ve been off track
U voelt als het nemen van 1 stap voorwaarts ' s nemen 2 terug
Het maakt niet uit hoe hard je het probeert, dingen gaan altijd slecht
Ik dacht aan een beter leven, dat zul je nooit weten.
Je lacht naar buiten, maar van binnen doet het pijn.
Je zegt dat je in orde bent, maar je voelt je onzeker.
Probeer de pijn te vervangen door valse woorden te zeggen.
Je ziet dat meisje in de spiegel, maar je kent haar niet.
Maar de tranen kunnen niet wegspoelen
Alle angsten die je niet onder ogen hebt gezien.
Meisje, verlies je geloof niet.
Want de storm duurt niet altijd
Dit gaat uit naar mijn thuis meisjes
Weet dat het moeilijk is om het te maken in deze wereld
Ik weet dat je het probeert en het voelt als ...
Niets gaat goed, maar het komt wel goed.
Dit is voor mijn vrienden.
Proberen te overleven in deze straten
Ik weet dat het moeilijk is, gedwongen om op te groeien het leven is verpest maar hou je hoofd omhoog baby boy, de straten is alles wat je weet
Je droomt van een hogere plek, in plaats daarvan blijf je laag
& als je naar huis gaat, ben je boos en je bent helemaal alleen
Ik wil je jongens roepen, maar ze zijn allemaal weg.
Je zegt tegen jezelf dat je niet nodig hebt
Niemand anders.
Je zult het proberen, zal niet eenzaam worden
Je hoeft niet te verbergen wat je voelt.
Maar de tranen kunnen niet wegspoelen
Alle angsten die je niet onder ogen hebt gezien.
Baby boy, verlies je geloof niet.
Want de storm duurt niet altijd
Dit is voor mijn vrienden.
Proberen te overleven in deze straten
Ik weet dat het moeilijk is, gedwongen om op te groeien het leven is een puinhoop, maar hou je hoofd omhoog Dit gaat uit naar mijn thuis meisjes
Weet dat het moeilijk is om het te maken in deze wereld
Ik weet dat je het probeert en het voelt als ...
Niets gaat goed, maar het komt wel goed.
Baby girl, hou je hoofd omhoog Beloof me dat je Baby boy nooit opgeeft, hou je hoofd omhoog Beloof me dat je het nooit opgeeft dit gaat naar mijn meisjes thuis
Weet dat het moeilijk is om het te maken in deze wereld
Ik weet dat je het probeert en het voelt als ...
Niets gaat goed, maar het komt wel goed.
Dit is voor mijn vrienden.
Proberen te overleven in deze straten
Ik weet dat het moeilijk is, gedwongen om op te groeien het leven is een puinhoop, maar hou je hoofd omhoog