Au Revoir Simone — The Way To There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way To There" van Au Revoir Simone.
Songteksten
The snow is white enough
And the night is black enough
It makes it seem innocent
It makes it seem innocent
The wind is making you
And the cold is making you
It makes it seem innocent
It makes it seem innocent
If you feel
Compelled towards me
Then it’s just gravity
The seconds
Stretch to days
Because time was
Made that way
Dark nights are moving fast
Becoming moments past
While the air is thin
Daring, while you still can
If you feel
Compelled towards me
Then it’s just gravity
The seconds
Stretch to days
Because time was
Made that way
From every point in space
We’ve come to this place
So how can it not be fate
When we were made this way
Songtekstvertaling
De sneeuw is wit genoeg
En de nacht is zwart genoeg
Het laat het onschuldig lijken.
Het laat het onschuldig lijken.
De wind maakt je
En de kou maakt je
Het laat het onschuldig lijken.
Het laat het onschuldig lijken.
Als u zich
Gedwongen naar mij toe
Dan is het gewoon zwaartekracht.
Tweede
Rek tot dagen
Want de tijd was ...
Die kant op.
Donkere nachten gaan snel.
Momenten voorbij worden
Terwijl de lucht dun is
Gedurfd, nu het nog kan
Als u zich
Gedwongen naar mij toe
Dan is het gewoon zwaartekracht.
Tweede
Rek tot dagen
Want de tijd was ...
Die kant op.
Vanuit elk punt in de ruimte
We zijn naar deze plek gekomen.
Dus hoe kan het niet het lot zijn
Toen we zo gemaakt werden