Au Pairs — Dear John songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear John" van Au Pairs.

Songteksten

Dear John — cherchez la femme?
Dear John — round the bend?
Dear John — still looking for me?
Dear John — still like what you see?
Dear John — find a sex-machine
It will help with your fantasy
But there is only room for one
and here she comes, here she comes
The car — is it kingfisher blue?
The house — do I welcome you?
do I recline like the seats in your head?
sex-tech objects locked in your head?
Dear John — I’m waiting for you
Restaurant — I’ve ordered for two
Spread upon and around the tables
Ex-bed, horny fables
Dear John — find a sex-machine
It will help you with your fantasy
But there’e only room for one
And here she comes, here she comes

Songtekstvertaling

Beste John-cherchez la femme?
Lieve John, om de hoek?
Lieve John, zoek je me nog steeds?
Lieve John, vind je het nog steeds leuk wat je ziet?
Lieve John, zoek een seksmachine.
Het zal helpen met je fantasie
Maar er is maar plaats voor één.
en hier komt ze, hier komt ze
De auto, is het kingfisher blue?
Het huis — heet ik u welkom?
moet ik achterover leunen zoals de stoelen in je hoofd?
seks-tech objecten opgesloten in je hoofd?
Lieve John, Ik wacht op je.
Restaurant-ik heb voor twee besteld
Verspreid over en rond de tafels
Ex-bed, geile fabels
Lieve John, zoek een seksmachine.
Het zal je helpen met je fantasie
Maar er is maar plaats voor één.
En hier komt ze, hier komt ze