Attila — Rebel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebel" van Attila.
Songteksten
Let’s take it back and reminisce on the days you doubted on me
I looked straight back into your eyes and I said
FUCK YOU
You wanted control over my life and all the decisions I made
I did whatever the fuck I wanted do you see where I am at
No one controls your life
You do shit on your own
If you’ve got ambitions then you’re better off alone
Acquaintances don’t matter, teachers don’t fucking matter, no one’s opinions
matter, FUCK YOU
You’re fucking better off alone
You’re better off alone
This is the time for us OH!
This is the time where wrongs become right
You’ve got to stand up for yourself and fight
You’ll never know if it works so just
TRRRRRYYYYYYYY!
You’re gonna change your mind
But you can’t change my life
I wasn’t born and raised a bitch
But you were born to suck my dick
Oh this is the time where wrongs become right
You’ve got to stand up for yourself and fight
You’ll never know if it works so just try
You’re gonna change your mind
But you can’t change my life
I wasn’t born and raised a bitch
But you were born to suck my dick
Hey
Disobey
Violate
Disregard the rules
Hey
Let’s escape
Run away
Fuck your church and school
Songtekstvertaling
Laten we het terugnemen en herinneringen ophalen op de dagen dat je aan me twijfelde.
Ik keek recht in je ogen en zei:
VAL DOOD.
Je wilde controle over mijn leven en alle beslissingen die ik nam.
Ik deed wat ik wilde. zie je waar ik ben?
Niemand heeft controle over je leven.
Je doet dingen in je eentje.
Als je ambities hebt, ben je beter alleen.
Kennissen doen er niet toe. leraren doen er niet toe.
matter, FUCK YOU
Je bent beter af alleen.
Je bent beter af alleen.
Dit is de tijd voor ons.
Dit is het moment waarop onrecht goed wordt.
Je moet voor jezelf opkomen en vechten.
Je zult nooit weten of het werkt.
TRRRRYYYYYYYYYYYY!
Je gaat van gedachten veranderen.
Maar je kunt mijn leven niet veranderen.
Ik ben niet geboren en opgevoed als een teef
Maar je bent geboren om aan mijn lul te zuigen.
Oh dit is het moment waarop onrecht goed wordt
Je moet voor jezelf opkomen en vechten.
Je zult nooit weten of het werkt dus probeer het gewoon.
Je gaat van gedachten veranderen.
Maar je kunt mijn leven niet veranderen.
Ik ben niet geboren en opgevoed als een teef
Maar je bent geboren om aan mijn lul te zuigen.
Hey
Ongehoorzaam
Schenden
Negeer de regels
Hey
Laten we ontsnappen.
Weglopen
Rot op met je kerk en school.