Attila — Make It Sick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make It Sick" van Attila.
Songteksten
Second time and I’m back again
Back on the track, I’m about to formulate an ultimate sadistic attack
So free your mind, here’s a remedy for misread introductions
It’s a shame that people have it all wrong
Make it sick, prove them wrong and do whatever it takes to have fun
They’ll be laughing- haha ha haha, and we’ll go On on on and again, cuz our beat will never end
You can’t beat it you can’t stop it, stick it in your pipe and smoke it!
And if you disagree, so what?
I don’t give a fuck if you like this song
Is it heavy, is it heavy?!
I don’t give a fuck if you like this song
Is it heavy enough for you?
Okay pull it together, we’ve got business to attend to Don’t take everything so literally
A party is whatever you make it out to be Just have fun, make it sick!
Now that we got a better understanding, we can take it to another level
Can you understand where I’m coming from?
Do these words even make any sense?
Never take shit from anyone
Do whatever it takes to have fun
Stay happy, make it sick
If you don’t get it, suck a nut!
We do whatever we want, and we will never give a fuck
If you like it or not!
Songtekstvertaling
Tweede keer en ik ben weer terug.
Terug op het spoor, sta ik op het punt om een ultieme sadistische aanval te formuleren.
Dus bevrijd je geest, hier is een remedie voor verkeerde introducties
Het is jammer dat mensen het helemaal verkeerd hebben.
Maak het ziek, bewijs het tegendeel en doe wat nodig is om plezier te hebben.
Ze zullen lachen - haha haha, en we gaan door en door, want onze beat zal nooit eindigen
Je kunt het niet verslaan, je kunt het niet stoppen, het in je pijp stoppen en het roken!
En als je het er niet mee eens bent, wat dan nog?
Het kan me niet schelen of je dit liedje leuk vindt.
Is het zwaar, is het zwaar?!
Het kan me niet schelen of je dit liedje leuk vindt.
Is het zwaar genoeg voor je?
Oké, Verman je, we hebben zaken te doen om niet alles zo letterlijk te nemen.
Een feestje is wat je er van maakt om plezier te hebben, maak het ziek!
Nu we een beter begrip hebben, kunnen we het naar een ander niveau brengen.
Begrijp je waar ik vandaan kom?
Begrijp je deze woorden wel?
Neem nooit iets van iemand aan.
Doe wat nodig is om plezier te hebben.
Blijf gelukkig, maak het ziek.
Als je het niet snapt, zuig dan aan een noot!
We doen wat we willen, en het zal ons nooit iets kunnen schelen.
Of je het leuk vindt of niet!