Attila — Lights Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lights Out" van Attila.
Songteksten
This is a world class event
Glad you could make an appearance
It’s been a crazy past couple of years
So take a seat, grab a drink or two and open your ears
Money can’t help you now
Buying your way through life
It may have worked in the past
But how the fuck are you gonna buy yourself outta this one?
Lights out motherfucker, oh, lights out
There were bitches that came and went
Sometimes I tend to forget
But hey, that’s what your good friends are for
There are times when I can’t open my own eyes
Blinded by intoxication, it’s killing me Feed me lies and there’s a chance I’ll remember
Chances are I won’t remember a thing that you said
If we could break away from our own delusions
If we could, break away, break away
Now everything begins to flash before your eyes
Your like a criminal that caught between dishonor and lies
And for a second I will question my sanity
And it might appear to me that the criminal is me And, each living second could be your last
Now that my secret’s out
I have finally gone insane
All my evil schemes and master plans are playing out
And you fell for the trap
While I was laughing in the back of my head
I am crazy but so are you
Songtekstvertaling
Dit is een evenement van wereldklasse.
Fijn dat je kon komen.
Het is een gekke afgelopen paar jaar.
Ga zitten, neem wat te drinken en doe je oren open.
Geld kan je nu niet helpen.
Je een weg door het leven kopen
Het kan in het verleden gewerkt hebben.
Maar hoe koop je jezelf uit deze?
Lichten uit klootzak, Oh, lichten uit
Er waren bitches die kwamen en gingen
Soms vergeet ik het.
Maar daar zijn je goede vrienden voor.
Er zijn momenten dat ik mijn eigen ogen niet kan openen.
Verblind door dronkenschap, het doodt me geef me leugens en er is een kans dat ik me zal herinneren
De kans is groot dat ik me niets herinner van wat je zei.
Als we ons konden losmaken van onze eigen waanideeën
Als we konden, breken weg, breken weg
Nu begint alles voor je ogen te flitsen.
Je bent als een crimineel die gevangen zit tussen oneer en leugens.
En voor een seconde zal ik mijn verstand in twijfel trekken
En het lijkt me dat ik de crimineel ben. en elke levende seconde kan je laatste zijn.
Nu mijn geheim bekend is
Ik ben eindelijk gek geworden.
Al mijn slechte plannen en meester plannen gaan uit.
En je trapte in de val.
Terwijl ik in m ' n achterhoofd lachte.
Ik ben gek, maar jij ook.