Attica Blues — The Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Man" van Attica Blues.

Songteksten

You can crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
But you will never hold me
Blind me
Defy me
Crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
You can crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
But you will never hold me
Remind me to find me to tear me appart
'Cause you and i both know
There’s someone that we all know
All been punched by the wounds won’t show
Be thankful that i’m taking time
To warn you about a path that could be detrimental
To your heart, pride, love and pain
Deep scars that will never heal again
He’ll consume you
You don’t want to play
I assure you
He’ll put you under his spell
(that's the bad guy)
If the plan goes well
(that's the bad guy)
Hypnotize
Playing Jedi tricks on your mind
You can crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
But you will never hold me
Blind me
Defy me
Crush me
Control me
Harass me
Deny me
You can crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
But you will never hold me
Remind me to find me to tear me appart
'Cause you and I both know
Now cut the sinnin' kin when he’s around
Don’t be no slave to the scoundrel
Use you and expose your inner fears
And then he’s done here
Dressed in silk
But tangled in his web
Sucked dry
Don’t say your surprised
He’ll consume you
You don’t want to play
I assure you
He’ll put you under his spell
(That's the bad guy)
Assume his plan will go well
(Say good night to the bad guy)
Hypnotize
Playing Jedi tricks on your mind
You can crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
But you will never hold me
Blind me
Defy me
Crush me
Control me
Harass me
Deny me
You can crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
But you will never hold me
Remind me to find me to tear me appart
'Cause you and I both know
You’re the man
(Who knows what evil lurks in the hearts of men? muahahaha)
Enslave me in chains
But you will never hold me
Enslave me in chains
But you will never hold me
You can crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
But you will never hold me
Blind me
Defy me
Crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
You can crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
But you will never hold me
Remind me to find me to tear me appart
'Cause you and i both know
You can crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
But you will never hold me
Blind me
Defy me
Crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
You can crush me
Control me
Harass me
Deny me
Enslave me in chains
But you will never hold me
Remind me to find me to tear me appart
'Cause you and i both know
You’re the man
'Cause you and i both know
(The man)
(The man)
(The, the, the, the, the man)
(The man)

Songtekstvertaling

Je kunt me verpletteren.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Maak me Blind.
Daag me uit.
Verpletter me.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Je kunt me verpletteren.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Herinner me eraan dat ik me verscheur.
Want jij en ik weten allebei
Er is iemand die we allemaal kennen.
Ze zijn allemaal geslagen door de wonden.
Wees dankbaar dat ik tijd neem.
Om je te waarschuwen voor een pad dat schadelijk kan zijn
Voor je hart, trots, liefde en pijn
Diepe littekens die nooit meer zullen genezen
Hij zal je verteren.
Je wilt niet spelen.
Ik verzeker u
Hij zal je betoveren.
dat is de slechterik.)
Als het plan goed gaat
dat is de slechterik.)
Hypnotiseren
Je speelt Jedi trucs in je hoofd.
Je kunt me verpletteren.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Maak me Blind.
Daag me uit.
Verpletter me.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Je kunt me verpletteren.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Herinner me eraan dat ik me verscheur.
Want jij en ik weten allebei
Snijd nu de sinnin ' kin als hij in de buurt is
Wees geen slaaf van de schurk.
Gebruik je en stel je innerlijke angsten bloot.
En dan is hij hier klaar.
Gekleed in zijde
Maar verstrikt in zijn web
Leeggezogen
Zeg niet dat je verrast bent.
Hij zal je verteren.
Je wilt niet spelen.
Ik verzeker u
Hij zal je betoveren.
Dat is de slechterik.)
Ga ervan uit dat zijn plan goed zal gaan.
(Zeg welterusten tegen de slechterik)
Hypnotiseren
Je speelt Jedi trucs in je hoofd.
Je kunt me verpletteren.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Maak me Blind.
Daag me uit.
Verpletter me.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Je kunt me verpletteren.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Herinner me eraan dat ik me verscheur.
Want jij en ik weten allebei
Jij bent de man.
(Wie weet wat er in de harten van de mensen schuilt?) muahahaha)
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Je kunt me verpletteren.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Maak me Blind.
Daag me uit.
Verpletter me.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Je kunt me verpletteren.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Herinner me eraan dat ik me verscheur.
Want jij en ik weten allebei
Je kunt me verpletteren.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Maak me Blind.
Daag me uit.
Verpletter me.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Je kunt me verpletteren.
Houd me onder controle.
Val me lastig.
Ontken me.
Maak me geketend.
Maar je zult me nooit vasthouden.
Herinner me eraan dat ik me verscheur.
Want jij en ik weten allebei
Jij bent de man.
Want jij en ik weten allebei
(Man)
(Man)
(De, de, de, de, de man)
(Man)