Attaque 77 — Ya Me Aburrí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ya Me Aburrí" van Attaque 77.
Songteksten
Miscellaneous
Ya Me Aburri
No me importa como empieza, ni como va a terminar
no me importa lo que viene, si al final todo se va ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí
Hoy estoy parado aquí y mañana me morí
al tercer día estoy vivo y resucitó aburrido
ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí
Me cansó el oficialismo, me cansó la oposición
me cansé de ser ateo, me cansó la religión,
ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí
Me cansé de tus poemas, me cansé de tus problemas
me cansé de estar cansado, porque yo ya me aburrí
ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí
Si me vienen a buscar, díganles que me fui
si me vienen a buscar, díganles que me morí
Para que voy a vivir, si después voy a morir
para que voy a morir, si al final voy a morir
ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí
Sólo voy a trabajar para aburrirme más
y no hago muchas horas extras
para no aburrirme de más
ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí
Si me vienen a buscar, díganles que me fui
si me vienen a buscar, díganles que me morí
Si me vienen a buscar, díganles que me fui
si me vienen a buscar, díganles que me morí
que me morí, que me morí, que me morí
que me morí, que me morí, que me morí
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Ik verveel me.
Het kan me niet schelen hoe het begint, of hoe het zal eindigen.
Het kan me niet schelen wat er komt, als uiteindelijk alles verdwijnt Ik verveel me, Ik verveel me, Ik verveel me
Vandaag sta ik hier en morgen sterf ik.
op de derde dag leef ik en verveel ik me.
Ik verveel me, Ik verveel me, Ik verveel me
Ik werd moe van het officialdom, ik werd moe van de oppositie
Ik werd het zat om atheïst te zijn, Ik werd het geloof zat.,
Ik verveel me, Ik verveel me, Ik verveel me
Ik ben je gedichten zat, ik ben je problemen zat.
Ik ben het zat om moe te zijn, want Ik verveel me al.
Ik verveel me, Ik verveel me, Ik verveel me
Als ze me komen zoeken, zeg dan dat ik weg ben.
als ze me komen zoeken, zeg dan dat ik dood ben.
Zodat ik zal leven, als ik dan zal sterven
dus ik ga dood, als ik uiteindelijk sterf
Ik verveel me, Ik verveel me, Ik verveel me
Ik ga werken om me meer te vervelen.
en ik maak niet veel overuren.
dus ik verveel me niet.
Ik verveel me, Ik verveel me, Ik verveel me
Als ze me komen zoeken, zeg dan dat ik weg ben.
als ze me komen zoeken, zeg dan dat ik dood ben.
Als ze me komen zoeken, zeg dan dat ik weg ben.
als ze me komen zoeken, zeg dan dat ik dood ben.
dat ik stierf, dat ik stierf, dat ik stierf
dat ik stierf, dat ik stierf, dat ik stierf