Attaque 77 — Vacaciones Permanentes (En Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vacaciones Permanentes (En Vivo)" van Attaque 77.
Songteksten
Vámonos que diablos hago acá
En el medio de toda esta gente
Vámonos que hace alguien como vos
En el medio de toda esa gente
Tan impersonal viciada de más? Me quiero largar
Hoy es viernes, siempre es viernes
Vámonos lejos de la ciudad
A un lugar donde todo es diferente
Nuestra piel esta tan suave hoy
Como para sentirnos mutuamente
Desnudos frente al mar, dan ganas de hablar promesas de más:
«Voy a amarte, para siempre»
Estoy cansado ya, igual no puedo parar
Tu cola está tan bien que dan ganas de mordírtela
Me sale pensar que el tiempo quizás se detenga ya
Vacaciones permanentes
Songtekstvertaling
Laten we gaan. wat doe ik hier?
In het midden van al deze mensen
Laten we gaan wat doet iemand zoals jij
In het midden van al die mensen
Zo onpersoonlijk te veel bezoedeld? Ik wil hier weg.
Vandaag is het vrijdag, het is altijd vrijdag.
Laten we de stad verlaten.
Naar een plek waar alles anders is
Onze huid is zo zacht vandaag
Hoe elkaar te voelen
Naakt voor de zee, maak dat je wilt praten over beloftes van meer:
"Ik zal voor altijd van je houden»
Ik ben al moe, ik kan niet stoppen.
Je staart is zo goed dat je erin wilt bijten.
Ik denk dat de tijd al voorbij is.
Permanent verlof