Attaque 77 — Un Poco de Respeto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Poco de Respeto" van Attaque 77.
Songteksten
Intento descubrir
Algo que me haga sentir mejor
Pudiste evitar romper mi corazón
Me enamore de ti y vivo triste así
No me diste razones
De porque me trataste tan mal
No me diste ni una razón, no me diste vos, no me diste
Y yo sigo escuchándote
Oh, nena ten un poco de respeto para mi
Intento descubrir algo que lo haga
Mas dulce aún
Pudiste evitar romper mi corazón
Me enamore de ti y sigo triste así
Que razón religiosa
Nos impide seguir amando?
No me digas que lo sabes
No me digas, no me digas
Y yo sigue escuchándote
Oh nena ten un poco de respeto para mí
Songtekstvertaling
Ik probeer erachter te komen
Iets waardoor ik me beter voel.
Je had m ' n hart niet kunnen breken.
Ik word verliefd op je en leef zo verdrietig.
Je gaf me geen reden.
Waarom je me zo slecht behandelde
Je gaf me geen reden, je gaf me niet, je gaf me niet
En ik blijf naar je luisteren.
Schatje, heb wat respect voor me.
Ik probeer iets te bedenken wat dat wel doet.
Nog zoeter
Je had m ' n hart niet kunnen breken.
Ik word verliefd op je en ik ben nog steeds verdrietig.
Wat een religieuze reden.
Voorkomt dat we nog van elkaar houden?
Zeg niet dat je het Weet.
Vertel het me niet, vertel het me niet
En ik blijf naar je luisteren.
Oh baby heb een beetje respect voor mij