Attaque 77 — San Fermín songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "San Fermín" van Attaque 77.
Songteksten
Corridas de toros; la fiesta de San Fermín comienza ya
Es trágico el evento y el sufrimiento
Que padece el pobre animal
Mira, un tipo se cayo mira, el toro lo alcanzo
Después de todo no esta tan mal
Le clava los cuernos en la espina dorsal
Le clava los cuernos en la espina dorsal
Sacude a su víctima en el piso;
Miedo y descontrol general sangre y arena
De esta manera la muerte me empieza a gustar
Y estas corriendo sin parar, gritas, igual te va a alcanzar
Venganza del toro, no mires atrás
Te clava los cuernos en la espina dorsal
Te clava los cuernos en la espina dorsal
Parece que a la bestia le ha encontrado la vuelta
Y ahora viene por mas
Encara desbocado revoleando a la gente
No lo pueden frenar
Y estas corriendo sin parar, gritas igual te va a alcanzar
Venganza del toro no mires atrás
Te clava los cuernos en la espina dorsal
Te clava los cuernos en la espina dorsal
Te clava los cuernos en la espina dorsal
Songtekstvertaling
Stierenvechten, het feest van San Fermin begint nu.
Tragische gebeurtenis en lijden
Dat het arme dier lijdt
Kijk, een man viel. kijk, de stier ving hem.
Het valt best mee.
Hij steekt z 'n hoorns in z' n rug.
Hij steekt z 'n hoorns in z' n rug.
Hij schudt zijn slachtoffer op de grond.;
Angst en algemene onrust bloed en zand
Zo begint de dood me te behagen.
En je rent non-stop, je schreeuwt, misschien haalt het je in
Revenge of the bull, don ' t look back
Hij steekt zijn hoorns in je rug.
Hij steekt zijn hoorns in je rug.
Het lijkt erop dat het beest zijn weg terug heeft gevonden.
En nu komt het voor meer
Hij staart naar mensen met een vlaag van gas.
Ze kunnen het niet stoppen.
En je rent non-stop, je schreeuwt alsof het je gaat inhalen
Revenge of the bull kijk niet om
Hij steekt zijn hoorns in je rug.
Hij steekt zijn hoorns in je rug.
Hij steekt zijn hoorns in je rug.