Attaque 77 — Me Siento Mal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Siento Mal" van Attaque 77.
Songteksten
Hoy amanecí distinto de ayer
Yo me levanté con ganas de comer
Salí de la cama y me empecé a vestir,
abrí la heladera y me quise morir
Me siento mal
Me siento mal
Me siento mal
Me siento mal
Dónde está mamá? La quiero matar
Dónde está el Paty? Dónde está el pan?
Mami volvé pronto, que si no volvés
a la perra me voy a comer
Me siento mal
Me siento mal
Me siento mal
Me siento mal
No necesito drogas, no quiero alcohol,
no quiero ir al baño, no quiero tu amor
Las cosas son muy simples, no se si entendés
Quiero ser feliz, quiero comer!
Me siento mal
Me siento mal
Me siento mal
Me siento mal
Songtekstvertaling
Vandaag kwam ik anders aan dan gisteren.
Ik stond op om te eten.
Ik kwam uit bed en begon me te kleden.,
Ik opende de koelkast en ik wilde sterven.
Ik voel me ziek.
Ik voel me ziek.
Ik voel me ziek.
Ik voel me ziek.
Waar is mama? Ik wil haar vermoorden.
Waar is de Paty? Waar is het brood?
Mama, kom snel terug als je niet terugkomt.
Ik ga die trut opeten.
Ik voel me ziek.
Ik voel me ziek.
Ik voel me ziek.
Ik voel me ziek.
Ik heb geen drugs nodig, Ik wil geen alcohol.,
Ik wil niet naar het toilet, Ik wil je liefde niet
Ik weet niet of je het begrijpt.
Ik wil gelukkig zijn, Ik wil eten!
Ik voel me ziek.
Ik voel me ziek.
Ik voel me ziek.
Ik voel me ziek.