Attaque 77 — Horno! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Horno!" van Attaque 77.
Songteksten
Porque no pueden ver que soy un tipo bien formal?
Porque no pueden ver que soy persona de fiar?
Un muchacho normal
Porque me traen acá? Debe ser un error
A quien se le ocurre pensar que yo tengo un trastorno de ansiedad?
Aunque en la escuela fui muy destacado y popular
Me expulsaron igual, culpado de robar la sotana del sacristán
Para luego incendiar
Y ahora una vez mas injustamente me difaman de antisocial
Por prender fuego a la iglesia local
Querían lincharme y mi familia llego y me llevo a veranear
En un súper spa. de esos que te dan de desayunar
Seis Rivotril o una caja de Alplax
Desde que regrese la gente me respeta mas todo es cordialidad
Tal vez por que ahora soy un tipo muy espiritual, religioso de mas
Hice una donación para la remodelación de la iglesia local
Y hoy con puntualidad a misa voy
Aunque no se porque, nadie me quiere acompañar.!!
Songtekstvertaling
Waarom zie je niet dat ik heel formeel ben?
Waarom zie je niet dat ik betrouwbaar ben?
Een normale jongen.
Waarom breng je me hier? Het moet een vergissing zijn.
Wie kan denken dat ik een angststoornis heb?
Hoewel op school was ik zeer prominent en populair
Ik werd toch geschorst, schuldig aan het stelen van de soutane van de sacristan.
Steek dan het vuur aan.
En nu ben ik weer eens oneerlijk belasterd als asociaal.
Voor het in brand steken van de plaatselijke kerk
Ze wilden me lynchen en mijn familie kwam en nam me mee naar summer.
In een Super spa. degenen die je ontbijt geven
Zes Rivotril of een doos Alplax
Sinds ik terug ben respecteren mensen me meer alles is hartelijkheid
Misschien omdat ik nu een spirituele, religieuze man ben.
Ik heb een donatie gedaan voor de verbouwing van de plaatselijke kerk.
En vandaag met stiptheid naar de mis ga ik
Hoewel ik niet weet waarom, wil niemand met me mee.!!