Attaque 77 — Espiral De Silencio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Espiral De Silencio" van Attaque 77.
Songteksten
Todo está bien, todo está mal, según se quiera mirar
Yo no se, no siento igual estar inerte sin más
Sigue sin convencerme
Sentà que aullaban y entré al Pasteur en llamas
Buscando algo que no está, que no estaba
Solo vi esas jaulas, los ojos, las miradas
Como diciendo, «Sácame de aca»
Entonces pensé que si nos toca oÃr
Cada especie condenada a juicio nuestro
Nos podemos sentar a terminar enloqueciendo
Todo los años que nos quedan por vivir y más
Todo el mundo, todo el tiempo
Quiere todo al mismo tiempo, todo en el mismo lugar
Todo el dÃa tráfico, guerra, violencia, imprudencia
Vamos a quedarnos solos, estamos ya muy solos
No subestimes al fin
Songtekstvertaling
Alles is in orde, alles is verkeerd, zoals je wilt kijken
Ik heb geen zin om inert te zijn zonder meer.
Je overtuigt me nog steeds niet.
Ik voelde ze huilen en ging de brandende Pasteur in.
Op zoek naar iets wat je niet bent, was je niet
Ik zag die kooien, de ogen, de blikken.
Zoals zeggen, "Kom hier weg"»
Dus ik dacht, als het onze beurt is om te horen
Elke soort veroordeeld in ons oordeel
We kunnen gaan zitten en uiteindelijk flippen.
Alle jaren die we nog hebben om te leven en meer
Iedereen, de hele tijd
Hij wil alles op hetzelfde moment, alles op dezelfde plek.
De hele dag trance, oorlog, geweld, roekeloosheid
We zullen alleen zijn, we zijn al erg alleen.
Onderschat het niet.