Attaque 77 — Ciudad Vacía songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ciudad Vacía" van Attaque 77.
Songteksten
Cuando la noche reina, y la gente no esta
Veo renacer la ciudad
Duerme la turba necia, todo esta en calma ya
Silencio en salud en soledad
Duerman que mientras tanto deambularemos
Por la ciudad, las calles vacías
Velando por sus sueños de ostentación
Duerman en paz que estamos bien así
La oscuridad será el refugio donde vivir noctámbulos
Duerman en paz que estamos bien así, en soledad
Duerman por siempre y déjenos la eternidad
Bajo la luna llena, cualquier imperfección
Se rinde a su luz de esplendor
Las maquinas sin vida, un edificio gris, destilan encanto, hoy así
Sobre las avenidas cae en rocio todo ese amor
Que va a ningún lado, lagrimas de engaños, y desilusión
Duerman en paz, que estamos bien así
La oscuridad será el refugio donde vivir noctámbulos
Duerman en paz que estamos bien así, en soledad
Duerman por siempre, déjenos la eternidad
Songtekstvertaling
Wanneer de nacht aanbreekt en de mensen niet
Ik zie de stad herboren worden.
Slaap de dwaze menigte, alles is al rustig
Stilte in gezondheid in eenzaamheid
Slaap dat in de tussentijd zullen we dwalen
Door de stad, de straten leeg
Waken over hun ogenschijnlijke dromen
Slaap in vrede we zijn in orde zoals dit
Duisternis zal het toevluchtsoord zijn waar nachtuilen leven
Slaap in vrede dat we goed zijn dus, in eenzaamheid
Slaap voor altijd en laat ons voor eeuwig achter
Onder de volle maan, eventuele onvolkomenheden
Het geeft zich over aan zijn licht van pracht en praal.
De levenloze machines, een grijs gebouw, distilleer charme, vandaag dus
Al die liefde valt op de wegen
Nergens heen gaan, tranen van bedrog, en teleurstelling
Slaap in vrede, we zijn goed zo
Duisternis zal het toevluchtsoord zijn waar nachtuilen leven
Slaap in vrede dat we goed zijn dus, in eenzaamheid
Slaap voor altijd, laat ons voor eeuwig achter