Attaque 77 — Antorcha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antorcha" van Attaque 77.

Songteksten

Yo no quiero pensar
ke seria de la vida sin vos
nadie te ve pasar
sos un ser perdido en la multitud
y nadie imagina el bien quee causas
a tu alrededor y yo se quien sos
y yo quiero estar junto a vos
ohhh ohhhh
para siempre
sos lo que hace al mundo girar
sos el agua en el desierto de hoy
en la guardia de un hospital
el lugar es donde nunca hay
nadie para ayudar
sin pedir a cambio
nada mas que el regocijo de sentir
que ayudas
y yo quiero estar junto a vos
ohhh ohhhh
para siempre
de tu lado
sos la luz y es de tanto dar luz
sos el bien y es de tanto hacer bien
con tu antorcha nos iluminas
y tambien asi te iluminas vos
cuando el mundo caiga
derrumbando mi razon para luchar
se que estaras
y yo quiero estar junto a vos
ohhh ohhhh
para siempre (de tu lado)
y yo quiero estar junto a vos
ohhh ohhhh
para siempre (de tu lado)
quiero estar junto a vos
ohhh ohhh
para siempre (de tu lado)
yo quiero estar junto a vos
ohh ohhh
para siempre (de tu lado)
quiero estar junto a vos
ohh ohhh
para siempre

Songtekstvertaling

Ik wil niet denken
ke Serieus van het leven zonder jou
niemand ziet je voorbij komen.
je bent een verloren wezen in de menigte.
en niemand kan zich het goede voorstellen dat veroorzaakt
om je heen en ik weet wie je bent
en Ik wil bij jou zijn.
ohhh ohhhhh
altijd
jij bent wat de wereld doet draaien.
je bent het water in de woestijn vandaag
in de wacht van een ziekenhuis
de plaats is waar er nooit is
niemand om te helpen.
zonder het in ruil te vragen.
niets dan de vreugde van het gevoel
wat hulp
en Ik wil bij jou zijn.
ohhh ohhhhh
altijd
aan jouw kant
jullie zijn het licht en het is zo veel om licht te geven
jij bent het goede en het is zo goed om te doen
met uw fakkel verlicht u ons
en zo licht je ook op.
wanneer de wereld valt
mijn reden om te vechten is ingestort.
Dat Weet ik.
en Ik wil bij jou zijn.
ohhh ohhhhh
forever (on your side)
en Ik wil bij jou zijn.
ohhh ohhhhh
forever (on your side)
Ik wil bij jou zijn.
ohhh ohhh
forever (on your side)
Ik wil bij jou zijn.
ohhhh
forever (on your side)
Ik wil bij jou zijn.
ohhhh
altijd