Attalus — The Rich and the Poor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rich and the Poor" van Attalus.
Songteksten
Sometimes I get so lonely and I don’t know what to do Though there’s people all around me still I feel so sad and blue
Then I heard your happy laughter as though an angel were to sing
And I knew that I was bankruptand you were wealthy as a king
My heart’s so cold and lonely that I live in poverty
Your heart’s so warm and lovin’you are richer more than me Won’t you share your precious laughter you’re so rich in happiness
Lend your love to one who needs it and your share will notgrow less
A wealth you have to offer can’t be bought with wordly gold
The love that gold can purchasei sits kinda bit and oh so cold
I am just a beggar pleading for a smile from you
Lend your love to one who needs it won’t you make me wealthy too
Songtekstvertaling
Soms word ik zo eenzaam en weet ik niet wat ik moet doen al zijn er mensen om me heen Ik voel me nog steeds zo verdrietig en blauw
Toen hoorde ik je vrolijke gelach alsof een engel zou zingen
En ik wist dat ik failliet was en jij was rijk als koning.
Mijn hart is zo koud en eenzaam dat ik in armoede leef
Je hart is zo warm en lief je bent rijker dan ik deel je kostbare gelach je bent zo rijk aan geluk
Leen je liefde aan iemand die het nodig heeft en jouw deel zal niet minder groeien.
Een rijkdom die je te bieden hebt, kan niet gekocht worden met goud.
De liefde die goud kan kopen zit een beetje en oh zo koud
Ik ben maar een bedelaar die smeekt om een glimlach van jou.
Doe de groeten aan iemand die het nodig heeft.