AttackinBlack — 1950 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1950" van AttackinBlack.
Songteksten
Cold, cold 1950
A year from now I’ll be away
A year from now you’ll hear from me
My chin on the water in the darkest time
I’ll cut through country, country bound
With foot in mouth before the town
That looks of shadow and of cloud
And looking back be damned
Just underneath the line of visible (and well)
Before I’m found and cast to hell
When minutes turn to months and kill
My hopes of coming home
I’ll have a life somewhere, I know
I’ll have a life somewhere, I know
Songtekstvertaling
Koud, koud 1950
Over een jaar ben ik weg.
Over een jaar hoor je van me.
Mijn kin op het water in de donkerste tijd
Ik snij door land, land gebonden
Met mond-op-mond voor de stad
Dat lijkt op schaduw en wolken
En kijk terug wees verdoemd
Net onder de lijn van zichtbaar (en goed)
Voordat ik gevonden en naar de hel geworpen word
Wanneer minuten veranderen in maanden en doden
Mijn hoop om thuis te komen
Ik zal ergens een leven hebben, Ik weet het.
Ik zal ergens een leven hebben, Ik weet het.