Attack Attack! — Turbo Swag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turbo Swag" van Attack Attack!.

Songteksten

Open your eyes and we confront the misery
Listen to what I say, just latch onto the words forever
Who are you fighting for? Who are you fighting for?
And now I’ve got to find a simple escape
All I need, all I need is a simple escape
Can’t you see my mind as it struggles to be sane?
An escape from everything, oh It finally changes on the inside, oh Why do we forget all the things that don’t matter?
Listen to what I say, just latch onto the words forever
What are we fighting for? What are we fighting for?
And now I’ve got to find a simple escape
All I need, all I need is a simple escape
Can’t you see my mind as it struggles to be sane?
An escape from everything, oh It finally changes on the inside, oh Don’t hold your breath for the things that you seek
It will all burn to the ground with everything
We’re all looking for our freedom
From the things we want to run from
All I need, all I need is a simple escape
Can’t you see my mind as it struggles to be sane?
An escape from everything, oh It finally changes on the inside, oh Open your eyes

Songtekstvertaling

Open je ogen en we confronteren de ellende
Luister naar wat ik zeg, hou je vast aan de woorden voor altijd.
Voor wie vecht je? Voor wie vecht je?
En nu moet ik een simpele ontsnapping vinden.
Alles wat ik nodig heb is een eenvoudige ontsnapping.
Zie je mijn Geest niet terwijl hij worstelt om gezond te zijn?
Een ontsnapping aan alles, Oh het verandert eindelijk aan de binnenkant, oh waarom vergeten we alle dingen die er niet toe doen?
Luister naar wat ik zeg, hou je vast aan de woorden voor altijd.
Waar vechten we voor? Waar vechten we voor?
En nu moet ik een simpele ontsnapping vinden.
Alles wat ik nodig heb is een eenvoudige ontsnapping.
Zie je mijn Geest niet terwijl hij worstelt om gezond te zijn?
Een ontsnapping aan alles, Oh het verandert eindelijk aan de binnenkant, Oh hou je adem niet in voor de dingen die je zoekt
Het zal allemaal tot de grond afbranden met alles.
We zijn allemaal op zoek naar onze vrijheid.
Van de dingen waar we voor willen vluchten.
Alles wat ik nodig heb is een eenvoudige ontsnapping.
Zie je mijn Geest niet terwijl hij worstelt om gezond te zijn?
Een ontsnapping aan alles, Oh het verandert eindelijk aan de binnenkant, Oh Open je ogen