Attack Attack! — The Wretched songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wretched" van Attack Attack!.
Songteksten
There’s somebody else inside my head
That’s telling me to give up It’s telling me to give up.
I’m being taken down
From the inside out.
I think i’m gonna die here.
I need you now, and nothing’s making sense.
This time it’s not my perspective.
There’s something wrong with me.
I can’t seem to agree.
Lets face the facts shall we My life, my life will never be the same
There’s no time to make a change.
I’m hopeless.
I’m broken.
I’m beaten bruised and bleeding.
Oh god where are you now?
I need you now, and nothing’s making sense.
This time its not my perspective.
Theres something wrong with me I can’t seem to agree.
And i know it’s just what you’re thinking.
There’s something wrong with me I can’t seem to a agree.
(I put it all on the line for you.)
(I put my life on the line for you.)
I put it all on the line for you.
I put my life on the line for you.
I put my life on the line for you.
So why did say goodbye to me?
This time its not my perspective.
There’s something wrong with me I can’t seem to agree.
And i know it’s just what you’re thinking.
There’s something wrong with me I can’t seem to a agree.
Songtekstvertaling
Er zit nog iemand in mijn hoofd.
Dat zegt me om op te geven.het zegt me op te geven.
Ik word neergehaald.
Van binnenuit.
Ik denk dat ik hier ga sterven.
Ik heb je nu nodig, en niets slaat ergens op.
Dit keer is het niet mijn perspectief.
Er is iets mis met me.
Daar ben ik het niet mee eens.
Laten we de feiten onder ogen zien zullen we mijn leven, mijn leven zal nooit meer hetzelfde zijn
Er is geen tijd voor verandering.
Ik ben hopeloos.
Ik ben kapot.
Ik ben geslagen, gekneusd en bloedend.
Waar ben je nu?
Ik heb je nu nodig, en niets slaat ergens op.
Deze keer is het niet mijn perspectief.
Er is iets mis met me waar ik het niet mee eens ben.
En ik weet dat het is wat je denkt.
Er is iets mis met me dat ik niet eens ben.
Ik heb alles voor je op het spel gezet.)
Ik zet mijn leven op het spel voor jou.)
Ik heb alles voor je op het spel gezet.
Ik heb mijn leven voor je op het spel gezet.
Ik heb mijn leven voor je op het spel gezet.
Waarom heb je dan afscheid genomen?
Deze keer is het niet mijn perspectief.
Er is iets mis met me waar ik het niet mee eens ben.
En ik weet dat het is wat je denkt.
Er is iets mis met me dat ik niet eens ben.