Atrocity — Necromancy Divine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Necromancy Divine" van Atrocity.

Songteksten

In starless nights of tempest, Thessaly’s witch creeps out from her tomb
The Levin bolt to seize
Abhorred Erichtho
No prayer she breathed, no supplication to the gods
Her breath alone has turned pure air fatal
Abhorred Erichtho
Necromancy divine, necromancy divine, necromancy divine
She loves to light altars with funeral flames
She’s brought the dead back from the grave
Abhorred Erichtho
She has buried souls alive, in control of their bodies
She knows the homes of styx, dread mysterious rituals
Abhorred Erichtho
Necromancy divine, necromancy divine, necromancy divine
First through his gaping bosom blood she pours
Still fervent, washing from his wounds the gore
Then copious poisons from the moon distills
Mixed with all monstrous things which nature’s pangs
Bring to untimely birth
Pestiferous leaves pregnant with magic chants
Blades of grass which in their primal growth
Her cursed mouth had slimed
Last came her voice more potent than all herbs
To charm the gods who rule in lethe
Necromancy divine, necromancy divine, necromancy divine

Songtekstvertaling

In starless nights Of tempest, komt Thessaly ' s heks uit haar tombe.
De Levin bolt te grijpen
Verafschuwde Erichtho
Geen gebed dat ze ademde, geen smeekbede aan de goden.
Haar adem alleen al is pure lucht fataal geworden.
Verafschuwde Erichtho
Necromantie goddelijk, necromantie goddelijk, necromantie goddelijk
Ze houdt ervan altaren te verlichten met begrafenisvlammen.
Ze heeft de doden uit het graf gehaald.
Verafschuwde Erichtho
Ze heeft zielen levend begraven, de controle over hun lichamen.
Ze kent de huizen van styx, angst voor mysterieuze rituelen.
Verafschuwde Erichtho
Necromantie goddelijk, necromantie goddelijk, necromantie goddelijk
Eerst door zijn gapende boezem bloed dat ze giet.
Nog steeds vurig, wast uit zijn wonden de gore
Dan overvloedige gifstoffen van de maan distilles
Vermengd met alle monsterlijke dingen die de natuur pijn doet
Breng naar voortijdige geboorte
Insectenbladeren zwanger van magische gezangen
Grassprieten die in hun oergroei
Haar vervloekte mond was afgeslankt.
Laatst kwam haar stem sterker dan alle kruiden.
Om de goden die heersen in lethe te charmeren
Necromantie goddelijk, necromantie goddelijk, necromantie goddelijk