Atrocity — Defeated Intellect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Defeated Intellect" van Atrocity.
Songteksten
I left cocaine — going insane
my first time — I want to try
I lock the door — I’m really sure
Now I’m alone — the needle in my skin
Defeated intellect — I lost my mind
I know all dangers — but I need more
I inject — now it’s too late
Fantastic feelings — coming to ecstasy
Lying in the room — she closes her eyes
Fast raving blood — in her veins
Falling apart — total dilirium
Point of no return — shall overcome
There is no serious reason
To give up my decision
I live my life today
I give a shit on any corollary
Step by step you go on,
leave your life in death’s hand
Your body is shaking, freezing, perspiring
Opening your eyes, having reveries
Walls look like ice, cold and glinting
The shining sun, reflected lights
Senseless thoughts, nameless words
You cannot act, you have no will
Controlled by poison, suddenly you scream
Father returns: «Get on your knees!»
Breathing heavily — oppressive atmosphere
Whispering voices — in your ears
Having red eyeballs — and a dry tongue
attack of giddiness — head is going round
People on the street — walk, rush and speak
Eat, drink, consume — money takes control
They don’t care — about you
No time to think — no help for you
Songtekstvertaling
Ik heb cocaïne gek laten worden.
mijn eerste keer-Ik wil proberen
Ik doe de deur op slot.
Nu ben ik alleen - de naald in mijn huid
Verslagen intellect-ik verloor mijn verstand
Ik ken alle gevaren-maar ik heb meer nodig
Ik injecteer — nu is het te laat
Fantastische gevoelens - op weg naar extase
Ze ligt in de kamer en sluit haar ogen.
Snel razend bloed in haar aderen
Uit elkaar vallen-totaal dilirium
Punt van geen terugkeer-zal overwinnen
Er is geen serieuze reden.
Om mijn beslissing op te geven
Ik leef mijn leven vandaag.
Het kan me geen reet schelen.
Stap voor stap ga je verder,
laat je leven in de hand van de dood.
Je lichaam trilt, bevriest, transpireert.
Je ogen openen, verering hebben
Muren lijken op ijs, koud en glanzend
De stralende zon, reflecterende lichten
Zinloze gedachten, naamloze woorden
Je kunt niet handelen, Je hebt geen wil.
Gecontroleerd door gif, plotseling schreeuw je
Vader keert terug: "op je knieën!»
Ademend zwaar onderdrukkende atmosfeer
Fluisterende stemmen in je oren
Met rode ogen - en een droge tong
aanval van draaierigheid-hoofd gaat rond
Mensen op straat — lopen, haasten en spreken
Eten, drinken, consumeren-geld neemt de controle
Ze geven niets om jou.
Geen tijd om na te denken - geen hulp voor jou