Atrocity Solution — Down The Alleyway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down The Alleyway" van Atrocity Solution.
Songteksten
Living underground with a vent above my head
Sewage leaks down with a taste of ignorance
People walk by you’re invisible to their eyes
No one even cares
Someone once told me that I would be happy
Some day, some time, some place in my mind
But school was wrong once again it’ll always be Look what it got me, look what it got me There’s a corporate mothafucka with a P.O. box
And a homeless man with his dirty gray socks
This great young man got The red white and blue
Just because he got lucky stealing cash from you
In This life you’ve gotta struggle to survive
It’s the upper classes choice whether you live or die
They’re always dropping the dime just reel you in You’re a victim to their systems politicians that are fishing your fins
On the Street, tonight
No money no food
Just alone with this old street light
This lonely road
Leads back to the same old place
I wish I had a home
Working dead end jobs but I know that will be fine
Chasing after dreams once again we fell behind
We’re not gonna serve were just trying to get by The rich are getting rich as we’ve all been tossed aside
Now it’s time to go to sleep and say my prayers
I thank the lord for never being there
But god is dead he has forgotten me Look what it got me look what it got me There’s a corporate mothafucka buying all these stocks
And a dirty old man begging for some rocks
And were not gonna change the way it has to be Were scum of the earth as upperclass can see
And thats the way our cards were dealt
The chips are stacked but we fold in doubt
And no matter how much they bring us down
We’ll still be here fuckin up their town
As we All fall down
Down the alleyway
Wel-come home
Songtekstvertaling
Onder de grond leven met een ventilator boven mijn hoofd
Afvalwater lekt naar beneden met een voorproefje van onwetendheid
Mensen lopen langs je, je bent onzichtbaar voor hun ogen.
Het kan niemand wat schelen.
Iemand zei ooit dat ik gelukkig zou zijn.
Op een dag, op een dag, op een plek in mijn gedachten.
Maar de school was weer verkeerd. het zal altijd zo blijven. kijk wat het me heeft opgeleverd. er is een bedrijfsmoghucka met een postbus.
En een dakloze man met zijn vieze grijze sokken
Deze geweldige jonge man kreeg de rode witte en blauwe
Omdat hij geluk had met het stelen van geld van jou.
In dit leven moet je worstelen om te overleven.
Het is de keuze van de hogere klassen of je leeft of sterft.
Ze laten je altijd vallen. je bent een slachtoffer van hun systemen. politici die met je vinnen vissen.
Op straat, vanavond
Geen geld, geen eten.
Alleen met dit oude straatlicht
Deze eenzame weg
Leidt terug naar dezelfde oude plek.
Ik wou dat ik een thuis had.
Werken in doodlopende banen, maar ik weet dat dat goed zal zijn.
Najagen van dromen zijn we weer achterop geraakt.
We gaan niet dienen. we proberen alleen maar langs de rijken te komen. we worden rijk omdat we allemaal aan de kant zijn gezet.
Nu is het tijd om te gaan slapen en mijn gebeden op te zeggen.
Ik dank de Heer dat hij er nooit was.
Maar god is dood Hij is me vergeten kijk wat het me heeft gebracht kijk wat het me heeft gebracht er is een corporate mothafucka die al deze aandelen koopt
En een vieze oude man smekend om wat stenen
En we gaan niet veranderen hoe het moet zijn waren uitschot van de aarde zoals upperclass kan zien
En dat is de manier waarop onze kaarten werden gedeeld
De chips zijn gestapeld maar we vouwen in twijfel
En het maakt niet uit hoeveel ze ons neerhalen
We zullen hier nog steeds zijn om hun stad te verkloten.
Als we allemaal vallen
Door het steegje
Wel-kom naar huis