Atréyu — Ravenous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ravenous" van Atréyu.
Songteksten
All hail
The tip of the spear
The misguided, unyielding force
Unleashed abroad a foreign nightmare of pain
Is this what we want for ourselves?
Creep, crawl
Under your sheets
Sneak it’s way through the back door
Unaffected till we are affected
Then we push for war
Then we push for more
Then we push for war
Ravenous and racing forward
Never looking back
We kill more than we need
Knives out
We bare our teeth
Strength and pain are what rules the world
End of days and we’re racing to red lights
Does that make sense to anyone else?
Deny any wrong doing
Pass the buck and then fake some more blame
Life’s a circle then we all reap the whirlwind
Then we push for war
Then we push for more
Then we push for war
Ravenous and racing forward
Never looking back
We kill more than we need
Gluttonous we feed on power
Never looking back
We kill more than we need
What goes around
Comes around
And around and around
And hateful young men
Turn to old hateful men
What goes around
Comes around
And around and around
And hateful young men
Turn to old dead men
Ravenous and racing forward
Never looking back
We kill more than we need
Gluttonous we feed on power
Never looking back
We kill more than we need
We kill more than we need
Songtekstvertaling
Gegroet.
De punt van de speer
De misleide, onwrikbare kracht
Ontketend in het buitenland een buitenlandse nachtmerrie van pijn
Is dit wat we voor onszelf willen?
Kruip, kruip
Onder je lakens.
Sluip het door de achterdeur.
Onaangetast tot we getroffen zijn.
Dan dringen we aan op oorlog.
Dan dringen we aan op meer
Dan dringen we aan op oorlog.
Uitgehongerd en razend vooruit
Nooit achterom kijken
We doden meer dan we nodig hebben.
Messen uit
We laten onze tanden zien.
Kracht en pijn zijn wat de wereld regeert
Einde der Dagen en we racen naar rode lichten
Is dat logisch voor iemand anders?
Ontken elke verkeerde daad
Geef het geld door en doe dan alsof je meer schuld hebt.
Het leven is een cirkel dan oogsten we allemaal de wervelwind
Dan dringen we aan op oorlog.
Dan dringen we aan op meer
Dan dringen we aan op oorlog.
Uitgehongerd en razend vooruit
Nooit achterom kijken
We doden meer dan we nodig hebben.
Gulzigheid voeden we met stroom.
Nooit achterom kijken
We doden meer dan we nodig hebben.
Wat er rond gaat
Komt terug
En rond en rond
En hatelijke jonge mannen.
Kijk naar oude haatdragende mannen.
Wat er rond gaat
Komt terug
En rond en rond
En hatelijke jonge mannen.
Kijk naar oude dode mannen.
Uitgehongerd en razend vooruit
Nooit achterom kijken
We doden meer dan we nodig hebben.
Gulzigheid voeden we met stroom.
Nooit achterom kijken
We doden meer dan we nodig hebben.
We doden meer dan we nodig hebben.