Atreyu — Untitled Finale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Untitled Finale" van Atreyu.
Songteksten
You put a bullet in my head
Turned black thoughts to red
This could all end in tragedy
I dream of your death
Lay you down to rest
I won’t look back in fond memory
But time marches on like a soldier, are you a killer?
I, I think I know what you are — a thief in the night
And though it’s taken me so very long to figure you out
You’re throwing stones, your glass castle is falling down
On top of your good times, I’m not interested in working this out
You put a bullet in my head
Turned black thoughts to red
This could all end in tragedy
And that’s what you are, a sad plastic fucking mess
Don’t come to me with how you’re tired, used up and
Just barely getting by. Because I would walk on by and
Not even, not even kick you when you’re down
Though you would deserve it because you are lower than
The lowest dog. But this is the part where I say goodbye
And let the sands of time blow over us
Say goodbye, and let the sands of time blow over us
You’ve never had to crawl, you’ve never had to see
What it feels like to be so trapped underneath
The weight of someone’s world, comes crashing down on me
I was longing to be free, I put the bullet in you and me
This is my farewell to you and I
This will all end in tragedy
This is my farewell to you and I
This will all end in tragedy
This is my farewell to you and I
This will all end in tragedy
This is my farewell to you and I
This will all end in tragedy
Woah, this will all end in tragedy
Woah, this will all end in tragedy
Woah, this will all end in tragedy
Woah, this will all end in tragedy
This will all end in tragedy
This will all end in tragedy
This will all end in tragedy
This will all end in tragedy
Songtekstvertaling
Je schoot een kogel door mijn hoofd.
Veranderde zwarte gedachten in rood
Dit kan allemaal eindigen in een tragedie.
Ik droom van je dood.
Leg je neer om te rusten.
Ik kijk niet terug in een goede herinnering.
Maar de tijd gaat door als een soldaat, ben je een moordenaar?
Ik denk dat ik weet wat je bent. een dief in de nacht.
En hoewel het zo lang duurde voordat ik je doorhad.
Je gooit stenen, je glazen kasteel valt neer.
Ik ben niet geïnteresseerd om dit uit te werken.
Je schoot een kogel door mijn hoofd.
Veranderde zwarte gedachten in rood
Dit kan allemaal eindigen in een tragedie.
En dat is wat jij bent, een zielige plastic rotzooi.
Kom niet naar mij met hoe je moe, uitgeput en
Ik red me amper. Omdat ik langs zou lopen en
Zelfs niet, zelfs niet schoppen als je down bent.
Hoewel je het zou verdienen omdat je lager bent dan
De laagste hond. Maar nu neem ik afscheid.
En laat het zand van de tijd over ons heen waaien
Zeg vaarwel, en laat het zand van de tijd over ons heen waaien.
Je hebt nooit hoeven kruipen, je hebt nooit hoeven zien
Hoe het voelt om zo gevangen te zitten
Het gewicht van iemands wereld stort op me neer.
Ik verlangde ernaar vrij te zijn, Ik schoot de kogel in jou en mij.
Dit is mijn afscheid van jou en ik
Dit zal allemaal eindigen in een tragedie
Dit is mijn afscheid van jou en ik
Dit zal allemaal eindigen in een tragedie
Dit is mijn afscheid van jou en ik
Dit zal allemaal eindigen in een tragedie
Dit is mijn afscheid van jou en ik
Dit zal allemaal eindigen in een tragedie
Woah, dit zal allemaal eindigen in een tragedie
Woah, dit zal allemaal eindigen in een tragedie
Woah, dit zal allemaal eindigen in een tragedie
Woah, dit zal allemaal eindigen in een tragedie
Dit zal allemaal eindigen in een tragedie
Dit zal allemaal eindigen in een tragedie
Dit zal allemaal eindigen in een tragedie
Dit zal allemaal eindigen in een tragedie